² bas mu control, power; मेरे ~ में under my --; यह उसके ~ की बात नहीं है it is beyond his/her --; किसी के ~ में आना to fall into one's power; ~ में करना to bring under one's --; अपने ~ में रखना to keep under one's --. [literary term वश q. v.]

bekār I. a 1. unemployed, out of job [युवक young men, युवतियाँ young women]; वह तीन साल से ~ है he has been -- for three years. △ ~ से बेगार भली forced labour is better than idleness. 2. idle [आदमी fellow, मशीन machine]; ~ (की) बात -- talk; ~ बैठना (पड़े रहना, खड़े रहना) to sit (lie, stand) --; उससे कोई आशा रखना ~ है it is -- to expect anything from her/him. 3. useless [कोशिश attempt, चीज़ें articles]; ~ जाना to go waste: उसका सब परिश्रम ~ गया all his labour has gone waste. 4. vain [प्रयत्न effort, आशाएँ hopes]: ~ बहस करना to argue in --. 5 good for nothing: ~ आदमी -- fellow. [syn. निकम्मा]. II. mc unemployed

bayālīs a forty-two: चालीस और दो ~ होते हैं forty and two make --; सात छक्के ~ seven sixes are --; उसकी उम्र ~ वर्ष के ऊपर है he is over -- in age; इस कक्षा में ~ विद्यार्थी हैं there are -- students in this class.

bã̄h fc (a) arm [कोमल tender, छोटी short, लंबी long, दाहिनी right, बायीं left, पतली thin, मोटी thick, लटकती dangling]; मेरी दो बाँहें हैं I have two --s; ~ टूट गई the -- was broken; किसी की ~ पकड़ना to take smb by the --; बाँहें फैलाना to stretch --s; बाँहों में लेना/भरना to take in one's arms, to embrace; बाँह में ~ डाले चलना to walk arm in arm. △ ~ देना to lend support. (b) sleeve: क़मीज़ की ~ -- of shirt; आधी बाँह की क़मीज half-sleeve shirt. [syn. (a) बाहु, (b) आस्तीन]

bad- pref. ill- [as in] ~ - क़िस्मत ill-fated, ~ तमीज़ ill-mannered, ~ नाम ill-famed, बदहज़मी indigestion, etc.

bāg fc rein: घोड़े को थामने के लिए ~ -- to hold a horse; बागों से काबू पाना to control by means of --s; ~ कसना to draw/tighten the --; ~ ढीली करना to give a free --; △ to give a long rope. [see बाग-डोर]

brigeḍ mc brigade: ~ सेना का ~ -- of the army; ~ का नायक leader of the brigade, brigadier (ब्रिगेडियर).

bārīk a (a) fine [आटा flour, छलनी sieve, बालू sand]. (b) thin [डोरा thread, तार wire, मलमल muslin]. (c) subtle [फ़र्क़ distinction, बात thing]. (d) minute [फ़र्क़ difference, कण particles].

bud·budānā vi 1. to bubble: झरना बुदबुदाता है the brook bubbles; बुदबुदाता हुआ पानी bubbling water. 2. to mutter: वह मन में क्या बुदबुदा रहा है what is he muttering to himself; बुदबुदाकर बात करना to talk mutteringly/ indistinctly.

bīṛā mc [also पान का ~] folded and seasoned betel leaf: ~ देना to offer a --; ~ लेना to take a --; ~ डालना/रखना to put a --; △ to give a challenge, to call for undertaking a difficult task; ~ उठाना to take up the gauntlet, to accept a challenge.