bah·lāvā mc amusement: कुछ ~ होना चाहिये there should be some --; अपने बहलावे के लिए कुछ करना to do smth for one's own --; बच्चों के लिए कई बहलावे हो सकते हैं there can be several --s for children. [syn. मनोरंजन]

bāṛ fu hedge, fence: बग़ीचे की ~ -- about the garden; काँटेदार तारों की ~ fencing of barbed wire; ~ लगाना to enclose with a --.

bevaqta a and adv untimely [मौत death, आना visit]; तुम ~ जा रहे हो you are going --. △ ~ की रागिनी untimely action.

bali fu sacrifice: किसी देवता की ~ -- offered to a deity; किसी जीव की ~ -- of some living being; देवता पर ~ चढ़ाना to offer a -- to a deity; ~ देना to sacrifice. [syn. क़ुरबानी]

baṛhanā vi (a) to grow: अँधेरा बढ़ चला darkness had grown; दाढ़ी बढ़ गई beard had grown; पेड़- पौधे, बच्चे बढ़ने लगे plants, children began growing. (b) to increase: बढ़े हुए ख़र्च increased expenses; बढ़ती हुई संख्या increasing number; आकार में बढ़ता है increases in size; नदी में जल बढ़ गया water in the river increased; मेरी मज़दूरी बढ़ने वाली है my wages are about to be increased. (c) to advance: वे बहुत दूर तक बढ़ गये they advanced very far; सेना आगे बढ़ी the army advanced further; और देश आगे बढ़ रहे हैं other countries are advancing. (d) to proceed: हम उस और बढ़े we proceeded in that direction. (e) to develop: जल्दी (धीरे, अच्छी तरह) ~ -- quickly, (slowly, well); उसका ज्ञान बढ़ रहा है his/her knowledge is developing. (f) रोग, वैर बढ़ गया disease, enmity was aggravated; लंबाई में बढ़ गया exceeded in length; सीता गीता से आगे बढ़ गई Sita excelled/surpassed Gita; यह उससे बढ़कर है it excels that, it is better than that; उससे बढ़कर कोई ईमानदार नहीं है there is no

baGal fc 1. armpit: ~ का फोड़ा -- boil; ~ के बाल hair in the --; ~ में पसीना perspiration in the --. △ ~ गरम करना, ~ में लेना to take in one's lap, to embrace; ~ में दबाना to conceal under the --; बग़लें झाँकना to hide one's face with shame; बग़लें बजाना to manifest delight; ~ में छुरी और मुँह में राम-राम wolf in lamb's skin. 2. nearness, side: ~ में close by; वह मेरी ~ में खड़ा था he stood by my side; दुकान की ~ में मकान house near (next) to the shop; सड़क की ~ में कुआँ a well near the road.

bistar mc bed, bedding [आरामदेह comfortable, नरम soft]; काँटों का ~ a -- of thorns; ~ लगाना (ठीक करना, बिछाना, समेटना) to make (arrange, spread out, wind up) a --; ~ में पड़े रहना to keep lying in --; ~ से उठना to get out of --. △ किसी का ~ गोल करना to send off a person.

bayān mc (a) statement [ज़बानी oral, लिखित written, झूठा false, ग़लत wrong, पहले का previous]; हलफ़िया ~ -- on oath; ~ देना to state, to depose; ~ लेना to take/record --. (b) description. account: किसी मेले का ~ -- of a fair; ~ करना to describe, to narrate: किसी की बदमाशियों का ~ करना to describe/narrate the mischiefs of a person; ~ से बाहर होना to be beyond --.

bonas mc bonus: बीमा कम्पनी का ~ -- of the insurance company; ~ देना to pay --; कर्मचारियों में ~ बाँटना to allocate -- to the employees.

bū̃dā-bã̄dī fu light shower (of rain): आज शाम तक ~ होगी there will a -- by this evening; बाहर ~ हो रही है it is drizzling outside; बारिश नहीं है, बस ~ है there is no rain, it is only drizzling.