balātkār mu outrage: बलवा करने वालों का ~ -- by the rioters; किसी स़्त्री पर ~ -- on a woman, rape; ~ करना to commit an --.

baṛ·bolā a talkative, garrulous [आदमी fellow, बच्चा child]; बड़बोली औरतें -- women.

bīch I. mu middle, (a) ~ का, middle: ~ की उँगली -- finger; ~ का घर -- house; ~ का दर्जा intermediate rank/class; ~ का रास्ता via media, the middle path; ~ की अवधि intervening period. (b) ~ में in the middle: कमरे (कहानी, पुस्तक} के ~ में in the middle of the room (story, book); जंगल के ~ में in the midst of the forest; हमारे ~ में in our midst; उनका घर गली के ~ में पड़ता है their house lies in the middle of the street; इस ~ में in the meantime. II. post p [के ~ में] (a) between: दिल्ली और बम्बई के ~ में -- Delhi and Bombay; दो आदमियों के ~ में -- two men; १९७४ और १९७८ के ~ में -- 1974 and 1978; नदी और जंगल के ~ में -- the river and the wood. (b) among: हम लोगों के ~ में झगड़ा quarrel among us people.

bāt-chīt fu (a) conversation [अनौपचारिक informal, आरंभिक preliminary, मैत्रीपूर्ण amicable/friendly, व्यक़्तिगत personal]; एक लंबी ~ के बाद after a long --; से ~ करना to converse with, to talk to, to have a conversation with smb. (b) negotiations: शादी की ~ चल रही दै -- about a marriage are going on; ~ टूट गई -- broke off; ~ करना to hold --; ~ चलाना to carry --.

bandhu mc [also बंधु-बांधव pl.] kinsman, relative; प्रिय ~ dear brother [in letters]; प्यारे बंधुओ dear camrades [in addressing].

bāzīgar mc juggler [कमाल का marvellous, पेशेवर professional, होशियार skilful]; ~ कई करतब करते हैं --s perform many tricks.

bonas mc bonus: बीमा कम्पनी का ~ -- of the insurance company; ~ देना to pay --; कर्मचारियों में ~ बाँटना to allocate -- to the employees.

bar·ḵẖāst a (a) dismissed: फ़ौज (नौकरी, ओहदे) से ~ -- from army (service, post); नौकर को ~ कर दिया गया the servant was --; ~ करना to dismiss; अदालत ने मामला ~ कर दिया the court -- the case.

beṛī fc irons, shackles: ~/ बेड़ियाँ काटना to remove --, to set free; किसी के ~ /बेड़ियाँ डालना/पहनाना to put smb in chains/irons; चोर के ~/बेड़ियाँ पड़ गई/गईं the thief was shackled; डाकू को बेड़ियों में जकड़ना to fetter a dacoit in chains.

bāgh mc tiger [धब्बेदार/चित्तीदार spotted, धारीदार striped, तेज़ swift]; ~ गऱजता/दहाड़ता है a -- roars.