bachan mc [colloq. for] वचन q. v.

bachā-khuchā a remaining, left out [खाना food, पैसा money]; बची-खुची चीज़े़ं -- articles; बचे-खुचे लोग -- people. [syn. बाक़ी]

barām·dā mc verandah: बैठक के आगे ~ है there is a -- in front of the sitting room; बरामदे के खंभे pillars of the --; लड़के स्कूल के बरामदों में जमा हो गये the boys gathered in the school --s.

bandhan mc (a) tie [जीवनपर्यन्त life-long, घरेलू domestic, वैवाहिक conjugal]; मित्रता का ~ -- of friendship; ~ खोलना to untie. (b) bond, obligation: प्रेम or समाज का ~ -- of love या society. (c) restriction = बंदिश q. v.

beḍhaṅgā a clumsy, slovenly [काम work, लड़का boy, रास्ता path]; बेढंगी शक्ल (बातें, राय) -- shape (things, opinion).

bulāvā mc (a) call: माँ (साहब, बड़े बाबू) का ~ mother's (officer's, head clerk's) --; पिता जी का ~ आया है father has sent a --. (b) चाय (खाने, पार्टी) का ~ invitation to tea (dinner, party).

bārambār adv again and again, frequently: किसी को किसी बात की ~ याद दिलाना to remind smb -- of smth; वह ~ कहता था he used to say --.

bastā mc satchel: विद्यार्थियों के बस्ते ~ students' --; ~ खोलना (बाँधना, उठाना, खो देना) to open (tuck in, carry, mislay) the --; बस्ते में किताबें हैं there are books in the --.

¹ baṭṭā mc stone pestle = पत्थर, [dim. बट्टी] सिल ~ stone and pestle.

beṭā mc son [इकलौता only, आज्ञाकारी obedient, योग्य able]; चार बेटे four --s; बेटों ने बाप से पूछा the sons asked their father; देश को अपने बेटों पर गर्व है the country is proud of her --s; ~ बनाना to adopt as a --. [syn. पुत्र, fem. बेटी]