barfānī a (a) snowy [तूफ़ान storm, दिन day, मौसम weather]. (b) snow-clad [घाटी valley, चोटियाँ peaks, पहाड़ mountain].

baṛappan mu greatness: बड़ों का ~ -- of the great; तुम्हारा ~ इसी में है your -- lies in this. [from बड़ा]

behad adv boundless(ly), extremely [ख़ुश happy, ज़रूरी necessary, मुश्किल difficult]; वे ~ धीरे चल रहे थे they were walking ~ slowly; आपकी ~ मेहरबानी है it is -- kind of you; मैं उससे ~ नाराज़ हूँ I am -- angry with him/her.

ballī fc (a) rafter: लकड़ी की बल्लियाँ wooden rafters; छत के नीचे ~ रखना to put a -- under the roof. (b) steering pole: नाव की ~ -- of a boat; ~ मारना to steer, to row with a --.

bāīnd mc (a) band/group of musicians: पुलिस का ~ police --; फ़ौजी ~ military --; शादी में ~ बुलाया गया a band was sent for at the marriage. (b) band/ group instruments [also ~ बाजा]; ~ बज रहा है the band is playing music.

buzurga a and mc elderly (person): बुजुर्गो का आदर respect for the elderly people; बुज़ुर्ग ऐसा कहते हैं the elderly persons say so.

bāt fc (a) word, utterance [कड़ी harsh, मीठी sweet] △ ~ का धनी true to one's word; ~ पलटना to go back on one's word; ~ काटना to interrupt one's --; ~ चबा जाना to swallow one's word; ~ पकड़ना to take a -- too literally; किसी की ~ पर जाना to go by one's words; -- बदलना = ~ पलटना; ~ मानना to comply with one' --; ~ रखना honour one's words; ~ हारना to lose one's --. (b) talk: [रोचक interesting, लंबी long]; किसी से ~ करना to talk to smb, to have a -- with smb; बातें बंद करो stop talking; मेरी उनसे ~ हुई I had a -- with him/her; ~ चलाना/छोड़ना initiate a --, to start a subject; बातों में लगाना to engage in ~. (c) matter (affair): क्या ~ है what is the -- ? कोई ~ नहीं no matter, it does not matter; ~ यहीं पर

³ bāz ~ आना to desist, to keep away; सज़ा पाने पर भी तुम शरारत से ~ नहीं आते even though punished you do not desist from making mischief; इस काम से ~ आ जाओ keep away from this deed.

buddhimattā fu wisdom: बड़े-बूढ़ों की ~ -- of the elderly people; ~ से काम लेना to do wisely; तुम्हारी ~ इसमें है कि... your -- lies in this that...

bekārī fu unemployment: शिक्षितों (ग्रामीण लोगों, प्रौढ़ों) में ~ -- among the educated (village people, adults); ~ बढ़ रही है -- is increasing. [syn. बेरोज़गारी q. v.]