bāīṭh·nā vi (a) to sit: चुपचाप (सीधे, ठीक से) बैठो sit still (straight, properly); धूप (छाया, खुले) में ~ -- in the sun (in shade, in the open); हम खिड़की के पास (कुर्सी पर, भूमि पर, किसी के आगे) बैठे थे we were sitting near the window (on the chair, on the ground, in front of smb). वह अकेला बैठा था he sat alone; मैं परिक्षा में बैठा I sat for the examination; बैठ जाओ sit down, take your seat, be seated; बैठने की आदत sedentary habit. (b) to settle down: पानी में बालू/रेत बैठ जाती है sand settles down in water; नींव बैठ गई the foundation settled down. (c) [various meanings] घोड़े पर ~ to ride on a --; गद्दी पर ~ to ascend the throne; उम्मीदवार बैठ गया the candidate withdrew; दिल बैठ रहा है the heart is sinking; मकान बैठ गये houses collapsed; निशान बैठ गया the aim was well set; हाथ बैठ गया the hand became adept; हिसाब बैठ गया the account was smoothed; कारबार बैठ गया the business failed; वह मालिक मकान बन बैठा he (forcibly) became the owner of the house; मैं उसे कह बैठा, मार बैठा I said to him/her, beat him/her, inadvertently. [n. बैठक]

bāsaṭh a sixty-two: दो और साठ ~ होते हैं two and sixty make --; ~ साल का बूढ़ा an old man of --; प्रिंसिपल साहब ~ वर्ष की अवस्था/उम्र में रिटायर हुए the principal retired at the age of --; ~ पेंसिलें (बोतलें, घड़े, शीशियाँ, बालक) -- pencils (bottles, pitchers, phials, boys].

bād·shāh mc king [also 'king' in chess and playing

² bāz a some [आदमी men, लोग people, वक़्त times].

bāīrā mc bearer, (hotel) porter: ~ को बुलाओ call the --; अच्छा ~, चाय लाओ well --, bring tea.

behoshī fu unconsciousness, swoon: ~ की हालत में in a swoon; उसको ~ आ गई he/she swooned/fainted; he/she became unconscious; ~ छा गई unconsciousness pervaded. [syn. बेसुधी, अचेतता]

baṭer fc quail: ~ फड़फड़ाती है, फुदकती है a -- flutters, struts; ~ का शिकार -- hunting; जाल में चार बटेरें फँसीं four --s were caught in the net.

bal·Gam mu phlegm: खाँसी के साथ ~ आता/निकलता है -- is secreted with cough; फेफड़ों में ~ जमा है -- has collected in lungs, lungs are phlegmy. [syn. कफ]

be-par·vāh a careless [आदमी fellow, नौकर servant, विद्यार्थी student]; ~ खिलाड़ी हार जाते हैं -- players suffer defeat.

bul·bulā mc bubble: पानी के बुलबुले --s of water; खौलते पानी में बुलबुले उठ रहे हैं --s are rising in the boiling water; ~ फटता है a bubble bursts.