bad·tamīz a ill-mannered: बहुत ~ लड़का है he is a very -- boy. [syn. अशिष्ट]

bāẽ adv to the left, etc. = बायें q. v.

bakheṛa mc (a) trouble, difficulty: ~ खड़ा करना to create a --; ~ डालना to create a --. (b) brawl, dispute: ~ मचाना to raise a --; ~ चुकाना to settle --. [syn. झगड़ा, टंटा]

bās fu (gen. bad) smell [गंदी foul, तेज़ sharp, भयानक dreadful]; नाले से ~ आ रही है the drain/gutter is stinking. [syn. बू]

bojh mu burden, load [असाधारण unusual, असह्य unbearable, दोहरा double, भारी heavy]; चार ~ लकड़ी four loads of wood; ~ उठाना to carry the --; ~ हलका करना to lighten --; ~ लादना to load with burden; ~ उतारना to unload burden; चिंताओं का ~ -- of cares; करों का ~ burden of taxes; किसी पर ~ होना to be a burden on smb; (fig.) अपने कंधों पर ~ उठाना to under- take a responsibility on one's shoulders; ~ उतारना to discharge an obligation. [a बोझिल]

buddhijīvī a and mc intellectual: ~ वर्ग intelligentsia; बुद्धिजीवियों का दृष्टिकोण point of view of the --s.

bār f (sing. pl.) (a) turn [better बारी q. v.]. (b) time [अंतिम last, इस this, एक one]; एक ~ once; एक ~ और once more; केवल एक ~ only once; पहली ~ for the first --; दूसरी ~ for the second --.

bārī fu turn: अब तुम्हारी ~ है it is your -- now; अगली ~ किसकी है whose -- is next ? तुम अपनी ~ चूक गये you missed your --; मेरी ~ आई my -- came; किसी की ~ बाँधना to fix smb's --; ~ का बुख़ार intermittent fever; ~ बारी (से) turn by turn, by rotation.

bãdh·nā vi (a) to be tied/ fastened: घोड़ा पेड़ से बँधा है the horse is tied to a tree; रिबन/फ़ीता ~ to tie a ribbon; उसके हाथ पैर बँधे थे her/his hands and feet were tied. (b) to be bound: मैं अपने वचन से बँधा हूँ I am bound by my word. [vt बाँधना]

baṛhānā vt (a) to increase: उत्पादन (कीमतें, दंड, धन, बजट, व्यय, शक्‍ित) ~ -- production (prices, punishment, wealth, budget, expenditure, power). (b) to extend: छुट्ठी (परिचय, नौकरी की अवधि, तार, लाइन, हाथ) ~ -- leave [familiarity, period of service, wire, line, (a helping) hand]. (c) to grow: नाख़ून (बाल, दाढ़ी) ~ -- nails (hair, beard). (d) अपना काम ~ -- one's work; रोज़गार ~ to expand/develop business; झगड़ा or वैर ~ to aggravate trouble या enmity; आमदनी ~ to augment income; प्रतिष्ठा ~ to enhance prestige; दिया ~ to extinguish a lamp; दुकान ~ to close the shop; चूड़ियाँ ~ to put off bangles. [vi बढ़ना q. v.]