ballī fc (a) rafter: लकड़ी की बल्लियाँ wooden rafters; छत के नीचे ~ रखना to put a -- under the roof. (b) steering pole: नाव की ~ -- of a boat; ~ मारना to steer, to row with a --.

byorā mc details, particulars: कार्रवाई (ख़र्च, योजना, यात्रा) का ~ -- of action (expenses, plan, journey); ब्योरे के साथ in detail; ~ देना to give --: मैं कई ब्योरे दे चुका हूँ I have already furnished several --. [syn. तफ़सील, विवरण]

bāhya a outside, outer, external = बाहारी q. v.

baṛ·baṛ fu muttering, grumbling: क्या ~ लगा रखी है what is this -- about ? ~ करना to mutter, grumble.

bū fu (foul) smell: ~ आ रही है it is stinking. [syn. दुर्गंध, बास]

bisār·nā vt to forget = भूलना (more common) q. v.

beizzatī fu insult: मेरी ~ हो गई I was insulted; किसी की ~ करना to insult smb; ~ सहना to tolerate --. [syn. अपमान]

bāt fc (a) word, utterance [कड़ी harsh, मीठी sweet] △ ~ का धनी true to one's word; ~ पलटना to go back on one's word; ~ काटना to interrupt one's --; ~ चबा जाना to swallow one's word; ~ पकड़ना to take a -- too literally; किसी की ~ पर जाना to go by one's words; -- बदलना = ~ पलटना; ~ मानना to comply with one' --; ~ रखना honour one's words; ~ हारना to lose one's --. (b) talk: [रोचक interesting, लंबी long]; किसी से ~ करना to talk to smb, to have a -- with smb; बातें बंद करो stop talking; मेरी उनसे ~ हुई I had a -- with him/her; ~ चलाना/छोड़ना initiate a --, to start a subject; बातों में लगाना to engage in ~. (c) matter (affair): क्या ~ है what is the -- ? कोई ~ नहीं no matter, it does not matter; ~ यहीं पर

¹ bal mu (a) strength [नैतिक moral, शारीरिक physical, सैनिक military]; मानसिक (मन का) ~ -- of mind; चरित्र का ~ force of character; सिर के ~ गिरा fell headlong; छड़ी के ~ घूमना to walk leaning on a stick; मुँह के बल गिरना to fall with face foremost; किसी के ~ पर मचलना to be proud of somebody else's --. (b) emphasis: पहले शब्द पर ~ lay --, on the first word; ~ देना to lay --, to emphasize; पढ़ाई पर ~ देना to lay -- on studies. [syn. ज़ोर, ताक़द, शक़्ति]

banāv·ṭī a (a) artificial [चमड़ा leather, झील lake, दाँत teeth, फूल flowers, हँसी laughter]. (b) fictitious [कहानी story, नाम name]. (c) synthetic [मोती pearls, रेशम silk, रबड़ rubber]