be- pref. without, in-, un-: बे-अदब impolite; बे-इंसाफ़ी injustice; बेकार unemployed; बेघर homeless; etc. [see below. There is a large number of such words, mostly, बे be- + noun = adj. or adv Noun is formed by · ī suffix.]

bechāīn a restless [रोगी patient, दिल mind, रातें nights]; लोग ~ हो रहे थे people were getting --. [syn. व्याकुल]

basānā vt (a) to inhabit, to build: नगर or गाँव ~ -- a town या village. (b) to rehabilitate: वनवासियों को बसाने के लिए for rehabilitating forest-dwellers.

behosh a unconscious, senseless = बेसुध ~ होना to faint: यह सुनकर वह ~ हो गई she fainted on hearing this. [syn. अचेत, बेख़बर]

bīmār I. a ill, sick: वह अचानक ~ हो गई she fell (was taken) ill/sick suddenly; वह सख़्त ~ है he is seriously ill; डाक्टर ~ लोगों को अच्छा कर देता है the doctor heals the sick people; तुम ~ लगते हो you look ill; मेरी माँ कल ~ पड़ गई my mother was taken ill (fell ill) yesterday. II. mc patient: हैज़ा का ~ cholera --; बीमारों की सहायता aid for the --s; डाक्टर बीमारों को देखता है the doctor examines the --s. [syn. रोगी, मरीज़]

bāqāidā I. a regular [पढ़ाई studies, अपील appeal, बैठक meeting] II. adv regularly [रखा गया kept, टिकट लगाया गया stamped, हाज़िर present].

bān·be, बानवे bān·ve a ninety-two: ~ को चार से भाग दो divide -- by four; अस्सी और बारह का योग ~ होता है the total of eighty plus twelve is --; ~ बरतन (बसें, बस्तियाँ, विद्यार्थी) -- utensils (buses, townships, students).

būā fc aunt, father's sister = फूफी q. v.; ~ का लड़का or फुफेरा cousin.

bāp-dādā m [usu. pl] forefathers, ancestors: हमारे ~ कितने बहादुर थे how brave were our --; ~ का नाम डुबोना to bring bad name to one's --; ~ की कमाई ancestral earnings, inheritance; ~ से यही चला आया है this has been the custom since generations.

bachānā vt (a) to save: प्राण/जान (रुपया, संपत्ति, समय) ~ -- life (money, property, time); पुलिस ने बच्चों को बचाया the police saved the children; मौत (विपत्ति, आग, कुमार्ग) से ~ -- from death (calamity, fire, evil path). △ बचाया सो कमाया a penny saved is a penny gained. (b) to protect: ख़तरे से बच्चों को, शत्रु से देश को, धूप से आँखों को ~ -- the children from danger, the country from the enemy, eyes from the sun. (c) defend: किला or देश ~ -- the fort या country (d) to shelter: मकान हमें सरदी और बरसात से बचाता है a house shelters us from cold and rains. (e) बचा रखना to conserve, to put aside, to lay by: स्वास्थ्य या शक्‍ित बचा रखना to conserve one's health or strength; कुछ रुपया बचा रखना to put some money aside, to lay some money by; किसी से पहलू or आँख ~ to avoid smb; बचा लेना [in all the senses above] [vi बचना, n. बचाव]