bād·shāh mc king [also 'king' in chess and playing

baj·nā vt (a) to ring: घंटी बजी the bell rang; घंटा बज रहा है the bell is ringing. (b) to strike (as a clock does): दो बजे हैं it has struck two, it is two o'clock; दो बजकर दस मिनट two ten, ten minutes past two; सात बजने में बीस मिनट twenty minutes to seven. [see बजा, बजे]. (c) to be played upon: बंसी बज रही है a flute is being played upon. [vt बजाना]

bad·tamīzī fu unmannerliness, rudeness: ~ के कारण on account of --; नौकरों की ~ -- of the employees. [syn. अशिष्टता]

badal·vānā vt [caus. of बदलना] (a) to get smth changed: मरीज़ का हवा-पानी बदलवा दो get the

bāqī I. a remaining, left over: ~ कहानी (काम, चीज़ें, दिन, सेब) the rest of the story (work, things, day, apples); चार दिन ~ हैं four days are left; ~ छुट्टी

brāhmaṇ mc Brahmin (priestly and teaching class among Hindus) [पूज्य venerable, विद्वान scholarly]; ब्राह्मणों के रिवाज customs of the --s; ~ को पंडित भी कहते हैं a -- is also called a Pandit. [fem. ब्राह्मणी]

bū̃d-bū̃d adv drop by drop; पानी ~ गिर रहा है water is falling --. △ ~ से तालाब भर जाता है many a drop makes an ocean, many a little makes a mickle.

ballā mc bat: क्रिकेट का ~ cricket --; टेनिस का ~ tennis racket; गेंद ~ ball and bat; बल्ले से मारना to hit with a --. [syn. बैट]

bāg-dor fu (a) reins: घोड़े की ~ -- of a horse; ~ कड़ी करना to tighten the --; ~ हाथ में होना to control reins; ~ हाथ से छूटना to lose hold over --. (b) (fig.) reins, control: ~ कड़ी करना, ~ हाथ में होना, ~ हाथ से छूटना [as above]; शासन की ~ -- of administration; ~ उसकी पत्नी के हाथ में है his wife holds the --.

bolī I.fc (a) dialect [loosely 'language', भाषा]: हिन्दी बोलियाँ Hindi --s; दिल्ली or बनारस की ~ -- of Delhi या Benaras. (b) speech [कर्कश harsh, मीठी sweet]. (c) bid (in auction); ~ देना/लेगाना to bid: मैं इस मेज़ की ~ बीस रुपये लगाता हूँ I did twenty rupees for this table. (d) ~ ठोली taunt; ~ ठोली मारना to taunt.