bãṭ·nā vi (a) इनाम बँट गया prize was distributed. (b) अपना- अपना हिस्सा बँट जाता है respective portion/part is divided. (c) खेत or देश बँट गया the land या country was partitioned. [vt बाँटना, n. बँटवारा]

baGāīr post p. [के ~] without = बिना q. v.

bārī fu turn: अब तुम्हारी ~ है it is your -- now; अगली ~ किसकी है whose -- is next ? तुम अपनी ~ चूक गये you missed your --; मेरी ~ आई my -- came; किसी की ~ बाँधना to fix smb's --; ~ का बुख़ार intermittent fever; ~ बारी (से) turn by turn, by rotation.

bāī˜ a left [fem. of बायाँ q. v.]

bar·bas adv (a) forcibly; वह ~ भीतर घुस आये they came in --. (b) willy-nilly: मुझे यह सब कुछ ~ करना पड़ा I had to do all this --. [syn. ज़बरदस्ती]

bāgh mc tiger [धब्बेदार/चित्तीदार spotted, धारीदार striped, तेज़ swift]; ~ गऱजता/दहाड़ता है a -- roars.

bindī fc mark (usually red, put on the forehead by a married woman) सिंदूर की ~ vermilion --; ~ लगाना to apply a --. [cf. टीका put on by men and women].

bāhya a outside, outer, external = बाहारी q. v.

bāsī a stale [मांस meat, रोटी bread, समाचार news]; ~ हो जाना to go --. △ ~ कढ़ी में उबाल young ways in old age; ~ बचे न कुत्ता खाये eat all and don't lay by.

bāzār mc market (place) [खुला open, चौड़ा wide, नया new, बड़ा big]; काला/चोर ~ black --; ~ मंदा है, तेज़ है the -- is dull, is brisk; ~ दर or भाव -- rate या price; ~ का उतार-चढ़ाव -- fluctuation; दिल्ली के बाज़ारों में in Delhi --s. △ ~ उतर/गिर रहा है prices are going down; ~ गरम है the market/ business is brisk: घूस का ~ गरम है bribery is the order of the day. [syn. मंडी]