bat·lānā, [better] बताना batānā vt (a) to tell: मुझे बताओ कि वहाँ कौन-कौन था tell me who were there; क़ीमत (नाम, विषय) ~ -- price (name, subject); मुझे बताया गया है I have been told; किसी को न बताना don't tell anybody. (b) to show: रास्ता or हिसाब ~ to show the way या account; मुझे वह कमरा बता दो show me that room. (c) अब बताओ show say (what you have to say); मैं तुम्हें बताऊँगा I will take you to task.

bañjar a fallow, waste: ~ ज़मीन -- land; यह ज़मीन ~ पड़ी है this land is lying --. [syn. परती]

brāy nām I. a nominal [क़ीमत price, मुखिया head]. II. adv by the way: ~ लिख दिया है has written just --; ~ पूछ लिया asked only by the way. [syn. नाममात्र]

begunāh a innocent, guiltless = बेक़सूर q. v.

brek fc brake: साइकल की ~ cycle --; ~ दबाना/लगाना to apply brakes.

barrāī mc [unchanged] hornet. wasp: ~ काटता है a -- stings; ~ भिनभिनाते हैं -- are buzzing; ~ का छत्ता --'s nest, (also fig.) △ ~ के छत्ते में हाथ डालना to stir up a hornet's nest, to stir up mischief.

bar·fī fu a sweetmeat = बर्फ़ी.

bīghā mc bigha, a land measure equivalent to five-eighths of an acre: चार बीघे ज़मीन four bighas of land.

boriyā mu [usu. ~ -बिस्तर] effects, belongings; ~ बाँधना to pack up one's --; ~ उठाना/समेटना to prepare to leave with bag and baggage.

banāv·ṭī a (a) artificial [चमड़ा leather, झील lake, दाँत teeth, फूल flowers, हँसी laughter]. (b) fictitious [कहानी story, नाम name]. (c) synthetic [मोती pearls, रेशम silk, रबड़ rubber]