biṭiyā fc [in endearment] daughter = बेटी q. v.

byūro mc bureau: रोज़गार ~ employment --. [syn. कार्यालय]

bandhan mc (a) tie [जीवनपर्यन्त life-long, घरेलू domestic, वैवाहिक conjugal]; मित्रता का ~ -- of friendship; ~ खोलना to untie. (b) bond, obligation: प्रेम or समाज का ~ -- of love या society. (c) restriction = बंदिश q. v.

bun·nā vt (a) to weave; जुलाहा कपड़ा बुनता है the weaver weaves cloth; कारीगरों ने दरियाँ बुनीं the artisans wove carpets; मकड़ी जाला बुनती है the spider spins/ weaves a web. (b) [loosely for] बिनना to knit.

beḵẖabar a and adv unconscious [मरीज़ patient, चौकी- दार watchman]: वह ~ सोया है, पड़ा है he is sleeping, lying --. [syn. बेसुध q. v.]

bulāvā mc (a) call: माँ (साहब, बड़े बाबू) का ~ mother's (officer's, head clerk's) --; पिता जी का ~ आया है father has sent a --. (b) चाय (खाने, पार्टी) का ~ invitation to tea (dinner, party).

bīt·nā vi (a) to pass, to expire: ऐसे ही समय बीत जाता है the time passes like that; वर्षों बीत गये years passed/elapsed; कई दिन बीतते गए several days went on passing; बीता हुआ past; बीता हुआ वर्ष past year; बीती हुई घटनाएँ past events; बीती हुई तारीख़ expired date. △ बीती ताहि बिसार दे let the past bury its dead, let bygones be bygones. (b) to happen, to befall: उस पर क्या कुछ बीती what befell him/her. [vt बिताना]

baGāīr post p. [के ~] without = बिना q. v.

bulānā vt (a) to call: डाक्टर को बुलाओ call the doctor; माँ तुम्हें बुला रही है mother is calling you; तुम्हें घर में क्या बुलाते हैं what do they call you at home ? उसे मीरा कह कर बुलाते हैं she is called Meera; प्रिंसिपल ने मुझे भीतर बुला लिया the principal called me in; अधिकारी ने कर्मचारियों को बुलाया the officer called/summoned the employees; सभा बुलाना to call/convene a meeting. (b) to invite: किसी को खाने पर ~ -- smb to dinner; मुझे पार्टी में बुलाया गया था I was invited to the party. (c) [also बुला भेजना] to send for: चपरासी को बुला लो/भेजो send for the peon. [vi बोलना]

bazāz mc cloth merchant, draper [ईमानदार honest, ठग cheat]; ~ कपड़ा बेचता है a -- sells cloth; ~ की दुकान --'s shop.