baqāyā I. mu (a) arrears: ऋण (काम, भुगतान) का ~ -- of debt (work, payment). (b) balance, remainder: ~ निकालना to find out the --. II. a remaining, outstanding: उसके नाम इतना रुपया ~ है there is so much money -- in her/his name; ~ ऋण (क़िस्त, लगान) -- debt (instalment, land- revenue). [syn. शेष]

² baṭṭā mu blemish: उसके नाम में ~ लगा his name was tarnished; ~ लगाना to blemish = कलंक.

banā-banāyā a ready- made: ~ खाना -- meal; बनी-बनायी पैंट -- pants; बने-बनाये खिलौने -- toys.

bil·ṭī fc billet, receipt: माल की ~ -- for goods; रेल की ~ railway reciept (R.R.); ~ काटना to issue a --; ~ छुड़ाना to receive a consignment.

bedāG a spotless [कपड़े clothes, चाल-चलन character, दीवार wall].

bitānā vt (a) to pass, to spend: तुम अपना समय कैसे बिताते हो ? how do you pass/spend your time ? मैंने दो घंटे बिताये, रात बितायी, छुट्टियाँ बितायीं I spent two hours, spent a night, spent holidays. (b) to live, to lead: हमने यहाँ आराम़ से जीवन बिताया we led/ lived a restful life here. [syn. गुज़ारना, vi बीतना]

bāhar·vālā I. a outside [फाटक gate, आँगन courtyard]; ब़ाहर- वाली पट्टी external bandage; बाहरवाले सदस्य -- members [syn. बाहरी] II. mc outsider: बाहरवालों का जमघट a crowd of --s.

barfīlā a icy: ~ पानी -- water; बर्फ़ीली हवा -- wind: बर्फ़ीले क्षेत्र -- regions.

baṭer fc quail: ~ फड़फड़ाती है, फुदकती है a -- flutters, struts; ~ का शिकार -- hunting; जाल में चार बटेरें फँसीं four --s were caught in the net.

bañjar a fallow, waste: ~ ज़मीन -- land; यह ज़मीन ~ पड़ी है this land is lying --. [syn. परती]