borā mc bag, sack [ख़ाली empty, पूरा full, बड़ा large, भारी heavy]; ~ भर आटा a -- full of flour; चार बोरे आलू four --s of potatoes; बोरों में कुछ भरना to fill --s with smth; ~ तौलना (उठाना/ ढोना, ख़ाली करना) to weigh (carry, empty) a --. [dim. बोरी]

ballī fc (a) rafter: लकड़ी की बल्लियाँ wooden rafters; छत के नीचे ~ रखना to put a -- under the roof. (b) steering pole: नाव की ~ -- of a boat; ~ मारना to steer, to row with a --.

bah·kānā vt to lead astray: लड़कों को ~ to lead the boys astray; बहका ले जाना to entice away.

bātūnī a talkative, garrulous [आदमी person, लड़का boy, लड़की girl].

beroz·gārī fu unemployment [अंशकालीन part-time, अस्थायी temporary, मौसमी seasonal], सामान्य general, स्थायी permanent]; ~ भत्ता -- allowance. = बेकारी q. v.

buleṭin mc bulletin: स्वास्थ्य के बारे में ~ health --; समाचार ~ news --; ~ निकालना (जारी करना) to issue --s.

bas·nā vi (a) to inhabit: ये लोग जंगल में बसे हुए हैं these people inhabit the forest; गाँव बस गया the village was inhabited. (b) to settle: वे जातियाँ यहाँ आई और बस गई those tribes came and settled here. (c) दिल में or आँखों में ~ to stay/live in one's heart या eyes. [vt बसाना]

bālak mc boy [नटखट naughty. नन्हा tiny]; मुहल्ले भर के ~ boys of the whole locality; बालकों को साथ लेकर along with the --s. [fem. बालिका, syn. लड़का]

bil·kul adv 1. absolutely, entirely, quite [ग़लत wrong, थका हुआ tired, ठीक correct, बेकार useless, साफ़ clear]; मैं ~ भूल गया था I had -- forgotten. 2. [negative] at all; ~ नहीं not --; ~ संभव नहीं है it is not possible --; मैं ~ नहीं जाऊँगा I will not go --.

burā-bhalā mu evil and good: अपना ~ सोच लो consider the pros and cons; किसी को ~ कहना to reprimand smb.