bāhar I. mu outside: घर का ~ गंदा है the -- of the house is dirty; किसी को ~ से जानना to know smb from --; ~ ठंड है it is cold --; ~ का a outside: ~ का आदमी outsider; ~ का काम -- work; ~ का दरवाज़ा -- door; ~ की दुनिया -- - world; ~ की तरफ़ outwards: फाटक ~ की तरफ खुलता है the gate opens outwards. II. adv out: वह सारा दिन ~ रहा he remained -- all day; ~ खड़े रहो keep standing -- - (side); ~ जाओ go --; ~ बाहर aloof; इस समय माताजी ~ हैं the mother is -- at present. III. post p [के ~, से ~ ] out of, outside: कमरे के ~ outside the room; काबू or ख़तरे से ~ out of control या danger; आपे (वर्णन, शक़्ति) के ~ beyond oneself (description, one's power); किसी को ~ करना to expel smb, to turn smb. out. [ant. भीतर, अंदर]

bastā mc satchel: विद्यार्थियों के बस्ते ~ students' --; ~ खोलना (बाँधना, उठाना, खो देना) to open (tuck in, carry, mislay) the --; बस्ते में किताबें हैं there are books in the --.

barātī mc members of bridegroom's party: ~ दूल्हा के घर में जमा हुए और दुल्हिन के घर आ गये the -- collected/gathered at the house of the bridegroom and came to the house of the bride.

bāīsākh mu second month of the Indian calendar [better वैशाख].

bāliG a and mc major, of age, adult: दिपक अगले महीने ~ हो जायगा Deepak will be of age (attain majority) next month; बालिग़ों की शिक्षा adult education; ~ मताधिकार adult franchise.

bāhar·vālā I. a outside [फाटक gate, आँगन courtyard]; ब़ाहर- वाली पट्टी external bandage; बाहरवाले सदस्य -- members [syn. बाहरी] II. mc outsider: बाहरवालों का जमघट a crowd of --s.

brã̄ḍī fu brandy: ~ शराब से बनती है -- is prepared from wine; ~ की दो बूँदें ज़ुकाम के लिए two drops of -- for bad cold.

² bad·lī fc stray cloud: आज ~ का दिन है it is cloudy day today; ~ छा गई the cloud spread over.

bali fu sacrifice: किसी देवता की ~ -- offered to a deity; किसी जीव की ~ -- of some living being; देवता पर ~ चढ़ाना to offer a -- to a deity; ~ देना to sacrifice. [syn. क़ुरबानी]

be-qasūr a innocent, guiltless [आदमी men, औरतें women, लड़का boy]; मैं बिलकुल ~ हूँ I am quite --; ~ ठहराना to declare not guilty.