phāṭak mc gate [खुला open, बंद closed, पश्चिमी western, पूर्वी eastern, लकड़ी का wooden, लोहे का iron]; ~ खोलना या बंद करना to open or close the --; फाटक में से आना या जाना to come or go through the --; फाटक पर at the --; ~ का संतरी gate sentry; △ ~ में देना to send (a person) to jail, to send (an animal) to a kine house.

fauvārā, फुहारा phuhārā mc (a) fountain [छूटता spouting, ठंडा cool]; ~ चल रहा है -- is playing. (b) shower: ठंडे पानी का ~ -- of cold water; फ़ौवारे से पौधे सींचना to water plants with a --. △ हँसी का ~ gust of laughter; ख़ून का ~ gush of blood.

phuhārā mc fountain, shower = फ़ौवारा q. v.

fazūl a worthless [आदमी fellow, चीज़ thing, बात talk]; अब कुछ कहना ~ है now it is no use saying anything. [syn. बेकार, व्यर्थ]

phã̄k·nā vt to chuck in: चने का सत्तू ~ -- gram or barley meal. △ धूल ~ to wander about.

² fiṭ a tit: यह चीज़ ~ है this thing is --; ~ आना to fit (vi): जूता ठीक ~ आ गया the shoe fitted well; ये मोज़े ~ आते हैं these socks fit (well); ~ करना to fit: फ़र्श पर तख़्ता ~ करना to fit a plank on the floor. [syn. सही]

phudak·nā vi to hop: चिड़ियाँ डालों पर फुदकती फिरती हैं sparrows/birds are hopping about on boughs.

filmī a film- [कहानी story, कैमरा camera, गाने songs, दुनिया world].

fuṭā mc foot rule: लकड़ी के फ़ुटे --s of wood, wooden --s; फ़ुटे से नापना to measure with a --.

phuph·kār fc hiss, hissing; नाग की ~ -- of a cobra; ~ करना to hiss, to make a hissing sound. [syn. फुंकार q. v.]