far·zī a fictitious, etc. = फ़र्ज़ी q. v.

fāinal a final [क्लास class, टेस्ट test, मैच match].

phūl·nā vi (a) to swell: मेरा हाथ फूल गया my hand was swollen; उसका पेट फूल रहा है her/his belly is swelling; उसका शरीर फूला हुआ है his/her body is swollen. (b) to blossom, to flower: पौधा वसंत में फूलता है the plant blossoms in spring. (c) [फलना-फूलना to prosper, to flourish]: व्यापार से वह फलने-फूलने लगा he began -- by means of business. (d) to be puffed: वह ख़ुशी से ~ गया he was puffed up with joy [also वह फूलकर कुप्पा हो गया]; △ फूला फिरना to take airs; फूला न समाना to be overjoyed. [vt फुलाना]

fuṭ·bāl I. mc football [नया new, पुराना old, मेरा my]; ~ की क़ीमत the price of a --; दुकानदार ने चार ~ दिखाये the shop-keeper showed four --s. II. mu football (game) [चुस्त brisk, दिलचस्प interesting]; ~ खेलना to play --; ~ खेलनेवाले -- players, foot- ballers.

phul·vāṛī फुलवारी phul·- vārī fc flower-garden; गुलाब की ~ garden of rose; निजी ~ private --; ~ की चारदीवारी fourwalls of a --; फुलवाड़ियाँ लगाना to cultivate --s; ~ सींचना to water the --;

fāyar mc firing, fire: शत्रु का ~ enemy's --; दो तरफ़ से ~ -- from two sides; ~ करना to fire; ~ करने का आदेश order to fire; शत्रु पर ~ करना to fire at/on the enemy.

phūs mu straw: ~ जलाना to burn --; ~ का झोंपड़ा a hut of --; ~ की गुड़िया a doll stuffed with --. ~ में चिनगारी डालना to throw a spark into the --, △ to excite a quarrel.

phirānā vt to turn: आँखें फिरा लेना to turn away one's eyes; हैंडल ~ -- the handle; सिर फिरा one with his head turned, one with mental balance upset.

phal·nā vi. (a) to bear fruit: ये पेड़ अगस्त में फलते हैं these trees bear fruit in August. (b) [usu. ~ फूलना] to thrive, to prosper: तुम जीवन में फलो फूलो may you prosper in life.

phūphā mc uncle, father's sister's husband; मेरी तीन फूफियाँ और दो फूफा हैं I have three aunts and two --s [no change in pl. फूफा].