pratibhāvān, प्रतिभाशाली pratibhāshālī a talented: ~ व्यक्‍ित -- person, a man of talents. [fem. प्रतिभावती]

prāṇ-pakherū mc [usu. pl.] (the bird of) life; उसके ~ उड़ गये lit. the birds of his life have flown away, he has died.

pulis fu police [ख़ुफ़िया detective, रेलवे railway, घुड़सवार mounted]; ~ अधीक्षक (निरिक्षक, अधिकारी) -- superintendent (inspector, officer); ~ का दस्ता (पहरा, सिपाही) -- party (guard, constable); ~ उसके पीछे पड़ी है the -- are on her/his track.

pag·ṛī fc turban: ~ बाँधना to tie (put on) a --; ~ पहने हुए एक बूढ़ा an old man with a turban, a turbaned old man. △ किसी की ~ उछालना/उतारना to insult or humiliate smb; किसी के सिर ~ बँधी smb had the credit; ~ बदलना to make friends; अपनी ~ रखना to safeguard one's honour; ~ पैरों पर रखना to beg mercy, to submit.

pahelī fc riddle: मेरे लिए यह एक ~ है to me it is a --; △ पहेलियाँ बुझाना to talk in riddles; ~ बूझाना/सुलझाना to solve a --; पहेलियों की पुस्तक a book of riddles.

² pārṭī fu/c party: किसी ~ पर जाना to go to a --; ~ में शामिल होना to attend a --; शादी की ~ marriage --. [syn. दावत]

prakāshak mc publisher: पत्रिका या पुस्तक का ~ -- of a magazine or book; ~ के अधिकार rights of a --; ~ और मुद्रक -- and printer; प्रकाशकों की सभा an association of -- s.

prakār mc 1. variety, kind: सेबों (पौधों, कुत्तों) के कई ~ several kinds/varieties of apples (plants, dogs); कई ~ के कुत्ते dogs of various kinds. 2. way, manner: इस ~ in this --; किसी न किसी ~ somehow.

pinḍ·lī fc calf (of the leg): ~ की नसें veins in the --; ~ के पट्ठे muscles of the --; मेरी पिंडलियों में दर्द है I have pain in my calves.

pāribhāṣik a technical [शब्द term, शब्दावली glossary].