pratiyogī I. mc competitor, contestant: चुनाव या खेल में हमारे ~ our --s in election or play. II. a competitive [दर rates, परीक्षा examination].

pisāī fu (a) grinding: आटे की ~ -- of flour; ~ की मशीन -- -machine. (b) grinding charges: आटे की ~ charges for grinding flour.

prasaṅg mc context, topic [दुःखद sorrowful, नया new]; इस ~ में in this --; कोई ~ छेड़ देना to raise some --.

² paṭṭā mc (a) lease; पट्टे पर देना to lease out; पट्टे की अवधि -- -period. (b) lease-deed, title deed: ~ लिख देना to give a written --.

pravīṇ·tā fu proficiency: संगीत में ~ प्राप्त करना to acquire -- in music; ~ का पुरुस्कार prize/ reward for --.

puruṣārtha mu manliness; courage: ~ से सिद्धि प्राप्त होती है -- leads to success; ~ करना to make a manly effort.

pradān mu granting, bestowing: ~ करना to grant, to bestow: आज्ञा (आश्रय, छुट्टी, मत) ~ करना to grant permission (shelter, leave, vote).

pragatishīl a progressive [विचार ideas, लेखन writing, समाज society].

pansārī˜ mc grocer; ~ की

prabhāv mc (a) influence [अच्छा good, बुरा bad]; उसके ~ से under her/his --; अध्यापक का विद्यार्थियों पर ~ -- of the teacher on the students; बच्चों पर ~ डालना to influence children. (b) effect: औषधि (पुस्तकों, सिनेमा) का ~ -- of medicine (books, cinema); इसका अच्छा ~ पड़ा it had a good --. [syn. असर]