putāī fu/c (a) daubing: दीवार की ~ -- on the wall. (b) white-washing: घर की ~ -- of the house. (c) wages for white- wash: कुल ~ कितनी है how much are the -- ?

pyāno mc piano [छोटा small/cottage, बड़ा grand]; ~ के तार metal strings of a --; ~ बजाना to play on a --.

pābandī fc 1. restriction, control; चलने-फिरने पर ~ -- on one's movement; ~ लगाना to impose ~. 2. adherence: क़ानून की ~ -- to law. 3. वक़्त की ~ punctuality. [syn. प्रतिबंध]

paṭuā mu jute पटसन.

pigh·lānā vt to melt: सूरज बरफ़ को पिघला देता है the sun melts the snow; वे लोहा पिघला रहे थे they were melting iron.

pravesh mu admission, entrance: निःशुल्क ~ free --; ~ - पत्र pass; ~ -शुल्क -- fee; ~ मना है no --; कालेज में ~ -- to the college; ~ करना to enter: दुल्हिन ने नये घर में ~ किया the bride entered the new house. [syn. दाख़िला]

pāīr mc foot: आदमी के दो ~ two feet of a man; घोड़े के चार ~ four feet of a horse; पैरों तले रौंदना to crush/trample under one's feet; नंगे ~ bare- footed; ~ छूना to touch one's feet (in respect); ~ जमाना to consolidate one's footing. △ धरती पर ~ न रखना to assume airs; किसी के ~ पकड़ना to implore smb. = पाँव q. v.

prāmāṇik a authentic, authoritative [अनुवाद translation, चित्र painting, पाठ text, पुस्तक book, हस्ताक्षर signature]. [from प्रमाण]

² pālak mc keeper, maintainer: ईश्‍वर हमारा ~ है God is our --.

pillā mc pup, puppy; ~ पालना to rear a --; ~ भौंकता है the -- barks.