prāyashchit mc atonement, penitence: पाप का ~ करना to atone for a sin; मुझे देर से आने का ~ करना पड़ेगा I shall have to atone for coming late.

pichhāṛī fu 1. rear, back: घर की पिछाड़ी rear/back of the house. [syn. पिछवाड़ा] 2. fc tether for a horse's hind legs: घोड़े के ~ बाँधना to tether a horse rearly with a rope.

puchhallā mc (a) big tail: पतंग का ~ -- of a kite. (b) stooge: नेता लोगों के पुछल्ले stooges of leaders. (c) tag, appendage: इन काग़ज़ात के साथ एक-दो पुछल्ले भी हैं there are also some --s to these documents.

pākhaṇḍī a and mc hypocrite: पाखंडियों से सावधान beware of --s. [syn. ढोंगी]

pūs mu the tenth month of Indian calendar, paush: ~ का महीना the paush month; ~ की सर्दी cold in paush.

² pālā mc dealing: किसी से ~ पड़ना to have to do with smb.

pīk fc पान की ~ spittle of chewed betel-leaf; उसने फ़र्श पर ~ डाल दी he/she spitted chewings on the floor.

paristhiti fc circumstance(s) [असाधारण extra-ordinary, भयानक dangerous, विकट/विषम untoward]; इन परिस्थितियों में under these --; वह परिस्थितियों का दास है he is a slave to --.

pāū fu (early) dawn: ~ फटना to dawn; ~ फटने से पहले before day-break.

punashch phr (lit. 'and again') post script.