pur·vā a easterly: ~ हवाएँ -- winds. [cf. पछुआ]

paripāṭī fc convention, custom [देश की native, पुरानी old, कड़ी rigid]; ~ चलाना to initiate a --. [syn. प्रथा]

pīṭ·nā vt to beat, to belabour; किसी को लाठी/छड़ी से ~ -- smb with a stick; उसने शत्रु को पीट दिया he/she beat the enemy; कुत्ते या घोड़े को कई बार पीटा गया the dog or horse was beaten several times; ढोल ~ to beat the drum; छाती ~ to beat the breast. △ to rue; माथा ~ to grieve; लकीर ~ to follow the beaten path.

prabhu mc (a) Master, God: हे ~ O God! ~ की दया grace of God.

pratiyogī I. mc competitor, contestant: चुनाव या खेल में हमारे ~ our --s in election or play. II. a competitive [दर rates, परीक्षा examination].

pratyakṣa a (a) direct [कर taxes, चुनाव election, ज्ञान knowledge, प्रमाण proof, परिणाम result]; ~ साक्षी eye-witness; ~ रूप से directly. (b) apparent [कारण cause, उत्तराधिकारी heir]; मुझे ~ दिखाई दे रहा है कि I see clearly that.

puḵẖ·tā a [undeclined] (a) firm, strong [दीवार wall, नींव foundation, बुनावट texture]. (b) mature [उम्र age, ख़्याल thought]. (c) ~ आदमी veteran person.

pūvavartī a preceding, former [काल period, नियम rule, स्थान place].

paṛāv mc (a) halt, halting place: यात्रियों का ~ -- for travellers; रास्ते में दो ~ पड़ते हैं there are two --s on the way. (b) encampment: सैनिकों का ~ soldiers' --; ~ डालना to encamp: उन्होनें सड़क के किनारे ~ डाल दिया they encamped on the roadside.

piñj·rā mc cage: पिंजरे में तोते की तरह like a parrot in a --; शेर का ~ cage of a lion; पिंजरे में बंद shut in a --; पिंजरे का पंछी a caged bird; △ a person in bond.