pap·ṛī fc crust [ऊपर की upper, मोटी thick, पतली thin]; चमड़ी या घाव पर की ~ --/scab on the skin or wound; होंठों पर की ~ -- on the lips; पर ~ आना/ जमना/पड़ना to get encrusted.

prayatna, प्रयास prayās mc effort, endeavour [असफल/विफल vain, सफल successful, कड़ा tenacious, भारी great]; किसी चीज़ को पाने के लिए ~ करना to endeavour (make effort) to obtain smth.

parāṭhā mc paratha, doubled Indian bread; आलू- भरा ~ -- stuffed with potatoes.

palaṭ·nā I. vi to turn back: वह अपनी पात से पलट गया he turned back on his word. II. vt 1. to overturn, to over- throw: त़ख़्ता/राज्य/सरकार ~ -- government. 2. to reverse: अपनी राय पलट देना -- one's opinion. 3. to turn over: -पन्‍ना पलटिए turn over the page. [also उलटना-पलटना, syn. उलटना]

prāimarī a ~ स्कूल primary school; वह ~ तक पढ़ा है he has had education upto primary stage.

parākramī a valorous, gallant [राजा king, वीर hero, पुरुष man].

pattal fc leaf plate; गाँवों में पत्तलों का रिवाज है --s are in vogue

pahũch·nā vi (a) to reach: मैं पहाड़ की चोटी पर नहीं पहुँच सकता I cannot reach the top of the mountain; वह घर पहुँची she reached home; आपका पत्र पहुँच गया है your letter has reached. (b) to arrive: गाड़ी कितने ब़जे पहुँचती हैं at what time does the train arrive; हम एक निर्णय तक पहुँचे we arrived at a decision. (c) to receive, to get: लाभ ~ to get profit; चोट ~ to receive a hurt. [vt पहुँचाना, n. पहुँच]

pashchāttāp mc repentance, penitence: किसी दुष्कर्म के लिए ~ -- for smth done amiss; ~ करना to feel penitent, to repent: पाप का ~ करना पड़ेगा you will have to repent (of) your sin.

puraskār mc prize, reward [प्रथम first, द्वितीय second, तृतीय third]; नेहरू ~ Nehru prize; गाने का ~ -- for singing; ~ देना to reward, to give a prize; ~ पाना to receive a --; ~ वितरण करना to distribute prizes.