pichh·vāṛā mu (a) back, rear (part): घर को पिछवाड़े at the back of the house. (b) back region/yard: मकान का ~ ख़तरनाक है the -- of the building is dangerous.

path·rīlā a stony, rocky; पथरीली मिट्टी -- soil; ~ मैदान -- plain; पहाड़ी पर का रास्ता ~ था the path up the hill was --.

pichhaṛ·nā vi to lag behind: दौड़ में ~ -- in a race; वह कक्षा में पिछड़ गया है he has lagged behind in class.

pataṅgā mc moth: पतंग दीये पर जलते है moths burn themselves on the lamp; पतंगे हवा में उड़ते हैं moths fly in the air.

piṭ·vānā vt [caus. from पिटना] to cause to be beaten: उसे नौकर से पिटवाया गया he/she was got beaten by the servant.

prārambh mu beginning [शुभ auspicious, साधारण ordinary, महत्वपूर्ण significant]; ~ में in the --; ~ ही से from the very --; ~ करना to begin: कार्यवाही का ~ करना to begin the proceedings. [syn. आरंभ, शुरू]

paṛ·tāl fu & a checking; जाँच- ~ करना to check, to make an investigation.

² pārṭī fu/c party: किसी ~ पर जाना to go to a --; ~ में शामिल होना to attend a --; शादी की ~ marriage --. [syn. दावत]

pāīdal I. a and adv on foot: ~ व्यक्‍ित men on foot; ~ सेना infantry; ~ चलना to go on foot: कुछ लोग ~ चलकर आये some people came on foot. II. mc [also ~ लोग] pedestrians: यह रास्ता ~ लोगों के लिए है this path is for --.

prasannatā fu pleasure, delight: मुझे तुम्हारी सहायता करके ~ होगी it will give me pleasure to help you, I shall be glad to help you; यह ~ का विषय है it is a matter of delight; मुझे बड़ी ~ हुई I had great pleasure, I was greatly pleased.