pahāṛ mc (a) mountain: ऊँचा ~ high --; ~ की चोटी top/ summit of the --; ~ पर चढ़ना to ascend/climb a --; ~ से उतरना to descend from a --; उत्तर के ~ --s in the north; पहाड़ों का सैर- सपाटा a hike in the --s. (b) [fig.] heavy task: ~ उठाना/काटना to perform an arduous task; एक पत्र लिखना भी उसे ~ मालूम होता है even to write a letter appears a heavy task to him. △ ~ टूटना/टूट पड़ना to be hit by calamity; ~ से टक्कर लेना to cross swords with a giant. खोदा ~ निकली चुहिया much cry little wool. [syn. पर्वत]

Put·nā vi to be daubed/ smeared: मिट्टी पुत गई mud was daubed; रंग पुत जाता है paint is daubed/smeared. [vt पोतना]

² peshī fc muscle: बाँह की पेशियाँ --s of the arm.

pakṣa mc 1. side: किसी को अपने ~ में करना to win smb to one's --; किसी का ~ लेना to take smb's --. 2. aspect: इस समस्या के दो ~ हैं this problem has two --s. 3. favour: विषय के ~ में in -- of the subject; ~ और विपक्ष में for and against. 4. party: दोनों ~ both the parties; दक्षिण ~ rightist (party); वाम ~ leftist (party). 5. सेना का ~ flank of the army. 6. [syn. पखवारा] fortnight: कृष्ण ~ dark --; शुक्ल ~ moonlit --; जून के दूसरे ~ में in the latter fortnight of June.

pāras mc philosopher's stone: ~ से छूनेपर लोहा सोना हो जाता है iron turns into gold in touch with a --.

pāl·thī fu squatting: ~ मारकर बैठता to squat, to sit on one's crossed hams.

palak fc eyelid; △ ~ झपकते/ मारते in the twinkling of an eye, in no time; ~ झपकना/मारना to wink, to twinkle; ~ लगना to have a short nap, to close the eye lids; ~ से ~ न लगना to lie wide awake, to have no sleep; पलकें बिछाना to extend respectful welcome; पलकें मूँदना to close the eyelids for ever, to die.

pārk I. mc park [नया new, पुराना old, बच्चों का children's]; हम ~ में टहलमे जाते है we go for a walk in the --; शहर के सब ~ all the --s in the city. II. ~ करना vt to park: मोटर-कार को यहाँ ~ कीजिए park the motor-car here.

pīliyā mu jaundice: वह ~ से पीड़ित है he is suffering from --; उसे ~ हो गया he had had --.

piṭāī fu beating, thrashing: उसकी अच्छी ~ हुई he/she had had a good --; ~ करना to thrash, to beat: उसने कुत्ते की ~ की he thrashed the dog, he gave the dog a --. [v. पिटना, पीटना]