prer·ṇā fc inspiration [आंतरिक inner, दैवी divine, भरपूर full]; उसकी ~ से under his/her --; ~ पाना to gain/draw --; ~ देना to give --, to inspire; बड़े-बूढ़ों की प्रेरणाएँ --s/urges of the elderly people.

pakṣī mc bird [जलचर aquatic, गानेवाला singing, शिकारी of prey]; हम पक्षियों को पकड़ते हैं (पालते हैं, मार डालते हैं) we capture (breed, kill off) --s; ~ उड़ते (चहचहाते, तैरते, फड़फड़ाते) हैं --s fly (chirp/twitter, float, flutter). [syn. चिड़िया, पंछी]

parivahan mu transport: ~ के साधन means of --; माल का ~ -- of goods.

pratikūl I. a (a) adverse [आलोचना criticism, परिस्थितियाँ circumstances, प्रभाव influence]. (b) opposite [दिशा direction, मार्ग way, मत opinion]. II. post (के ~) against: नियम के ~ -- the rule; इसके ~ on the contrary.

puṛā mc (paper) packet: सब चीज़ों को पुड़े में बाँध लेना to pack up all articles in a --. [dim. पुड़िया]

prāimarī a ~ स्कूल primary school; वह ~ तक पढ़ा है he has had education upto primary stage.

pāṭ I. mu 1. width: नदी का ~ span of a river. 2. throne: राजपाट rule and throne. II. mc चक्की का ~ grindstone; धोबी का ~ washerman's slab of stone.

parīkṣā fc examination, test [अंतिम final, कठिन difficult, कड़ी hard/strict, डाक्टरी medical, मौखिक oral/viva voce, रासायनिक chemical, लिखित written]; ~ में बैठना to sit for (to appear at) an examination; ~ में उत्तीर्ण/पास/सफल होना to pass an examination; ~ में फ़ेल/अनुत्तीर्ण होना fo fail in an examination; ~ देना to take an examination; ~ लेना to give a test, to examine. [syn. इम्तहान]

pānā vt (a) to get, to receive: अंक (अवसर/मौक़ा, उत्तर, दंड/ सज़ा, पत्र, शिक्षा) ~ -- marks (opportunity, reply, punishment, letter, education). (b) to obtain: अनुभव (पुरस्कार, विजय) ~ -- experience (prize, victory). (c) to gain: अनुभव (यश, विजय, स्वतंत्रता) ~ -- experience (fame, victory, independence). (d) to secure: सिनेमा में सीट (परीक्षा में अच्छे अंक) ~ -- a seat at cinema (good marks in an examination). (e) to find: किसी को असमर्थ (मजबूर, मरा) ~ -- smb incompetent (helpless, dead); मैने कमरा ख़ाली पाया I found the room empty. (f) कोई पद ~ to attain some rank; सफलता पाना to achieve success; अंत or थाह ~ to fathom the end या depth; कर ~, दे ~ चल ~ to be able to do, to give, to walk, etc; यह तय पाया it was so decided. △ कोई अर्थ or भेद पा जाना to understand the meaning या secret. [cf. मिलना]

patrāchār mu correspondence = पत्र-व्यवहार q. v.; ~ पाठ्यक्रम -- course.