pah·chān·nā vt (a) to recognize, to identify: किसी का चेहरा ~ -- smb's face; मैंने उसकी आवाज़ पहचान ली I recognized her/ his voice; हम उसे कठिनाई से पहचान पाये we could recognize her/him with difficulty; तुम उसके बोलने के ढंग से उसे तुरंत पहचान जाओगे you will recognize him/her at once by his/her manner of speaking. (b) to distinguish, to discriminate: असल और नकल को पहचानना सहज नहीं हैं it is not easy -- the real from the fake. [n. पहचान]

pāṭ·nā vt 1. to cover up: खाई ~ -- the ditch. 2. to roof: कमरा ~ -- a room. 3. [fig.] ऋण पाटना: to pay up one's debt; बाज़ार को माल से पाट देना to dump the market with goods.

pratikriyā fc reaction: इससे उसकी क्या ~ हुई what was his -- to this ? इसकी ~ में in -- to this; ~ दिखाना to react; प्रकाश में आँख पर क्या ~ होती है what is -- of light on eye ? How does the eye react to light ?

pūj·nā vt (a) to worship: वे मूर्तियों को पूजते हैं they worship idols; माँ के चरणों को पूजो worship the feet of your mother, (b) to honour: हुंडी ~ to honour a bill of exchange.

pāy·dārī fu durability: माल की ~ -- of goods.

² pūr·va I. adv (a) before, ago: कुछ मास ~ a few months --. II. post p. before: इसके ~ before this; इस कथन से ~ before this statement.

paṅkhā mc fan: बिजली का ~ electric --; छत वाला ~ ceiling --; मेज़ वाला ~ table --; ~ करना/झलना or पंखे से हवा करना to fan.

pustakālay mc library [गश्ती/सचल circulating, निजी private, सार्वजनिक public]; ~ में लगभग दस लाख पुस्तकें हैं there are about one million books in the --. [syn. लाइब्रेरी]

paripakva a (a) ripe: ~ फल -- fruit. (b) ripe, mature: ~ अवस्था -- age, condition. (c) well-cooked: ~ भोजन -- food.

parīkṣak mc examiner: तीसरे प्रश्नपत्र के ~ -- of the third question paper; ~ द्वारा दिए गये अंक marks given by the --.