pāpā mu/c papa, father; मामा ~ mother and father, mamma and papa.

pah·chān·nā vt (a) to recognize, to identify: किसी का चेहरा ~ -- smb's face; मैंने उसकी आवाज़ पहचान ली I recognized her/ his voice; हम उसे कठिनाई से पहचान पाये we could recognize her/him with difficulty; तुम उसके बोलने के ढंग से उसे तुरंत पहचान जाओगे you will recognize him/her at once by his/her manner of speaking. (b) to distinguish, to discriminate: असल और नकल को पहचानना सहज नहीं हैं it is not easy -- the real from the fake. [n. पहचान]

panserī fc (a unit of) five seers (= 10.3 lbs); एक ~ चावल five seers of rice.

prāpta a received, obtained: आप का पत्र ~ हुआ your letter has been received; उपाधि (धन, पुरस्कार) ~ करना to receive degree (money, prize); विजय ~ करना to win victory.

pūchh·tāchh fu inquiry: ~ का दफ़्तर -- office; इस बार में ~ हो रही है -- is going on in this regard; ~ करना to inquire, to make an --: कार्यालय से ~ कीजिए inquire at the office.

pandrah a fifteen [दिन days, मीटर meters, रुपये rupees]; ~ पंद्रह तीस होते हैं fifteen & -- make thirty; ~ दूने तीस fifteen twos are thirty; ~ मई को on the 15th May; सन् उन्‍नीस सौ ~ में in the year nineteen hundred and --; ~ वर्ष की लड़की a girl of --.

pratinidhi mc representative [निर्वाचित elected, विशेष special, राजनीतिक political, स्थायी permanent]; जनता (प्रेस, विश्‍वविद्यलय) का ~ -- of the public [press, university]; प्रतिनिधियों का चुनाव election of --s; ~ चुनना to elect a --; ~ के रूप में भेजना to send as a --; ~ की हैसियत से as a --, in the capacity of a --.

parāṭhā mc paratha, doubled Indian bread; आलू- भरा ~ -- stuffed with potatoes.

palak fc eyelid; △ ~ झपकते/ मारते in the twinkling of an eye, in no time; ~ झपकना/मारना to wink, to twinkle; ~ लगना to have a short nap, to close the eye lids; ~ से ~ न लगना to lie wide awake, to have no sleep; पलकें बिछाना to extend respectful welcome; पलकें मूँदना to close the eyelids for ever, to die.

pã̄ch a five: ~ कमरे (पेड़, मोटारकार, उँगलियाँ) -- rooms (trees, motor cars, fingers); पाँच और ~ दस होते हैं five and -- make ten; पाँच अठ्ठे चालीस five eights are forty; वह ~ बजे आयेगी she will come at -- (o'clock); ~ साल की लड़की a girl of -- (years); ~ मई को on the 5th of May. [also see आठ]