parichārikā fc (a) female attendant [घरेलू domestic, परिश्रमी industrious, अनुभवी experienced]; राजा की परिचारिकाएँ king's --s. (b) nurse [कर्त्तव्यपरायण dutiful, प्रशिक्षित trained]; हस्पताल की परिचारिकाएं nurses in a hospital.

pāīsevālā a and mc moneyed (person): दुनिया पैसे वालों के लिए है the world is for moneyed people.

paṭuā mu jute पटसन.

parat·dār a layered ~ चट्टान a -- rock; ~ लकड़ी plywood.

pariṣkār mu refinement: भाषा (विचार, शैली) का ~ -- of language (thought, style); ~ करना to refine: आचरण (रुचि, भाषा) का ~ करना to refine manners (taste, language).

pālan mu 1. bringing up: बच्चों का ~ -- of children; ~ करना to bring up: परिवार का ~ करना to bring up the family. 2. observance: नियमों का ~ -- of rules; ~ करना to observe: नियमों का ~ करना to observe the rules. 3. fulfilment: वचन का ~ करना to fulfil one's promise. 4. performance: कर्त्तव्य का ~ करना to do/perform one's duty. 5. keeping: मधुमक्खियों का ~ bee- keeping; पशु-पालन animal husbandry. 6. आज्ञा का ~ to obey the orders.

pah·chān·nā vt (a) to recognize, to identify: किसी का चेहरा ~ -- smb's face; मैंने उसकी आवाज़ पहचान ली I recognized her/ his voice; हम उसे कठिनाई से पहचान पाये we could recognize her/him with difficulty; तुम उसके बोलने के ढंग से उसे तुरंत पहचान जाओगे you will recognize him/her at once by his/her manner of speaking. (b) to distinguish, to discriminate: असल और नकल को पहचानना सहज नहीं हैं it is not easy -- the real from the fake. [n. पहचान]

pichh·ṛā a backward [also ~ हुआ]: ~ राज्य -- state; पिछड़ी जातियाँ -- classes; पिछड़े देश या लोग -- countries or people:

paryaṭan mu 1. tourism: ~ मंत्री minister of --; ~ का विकास development of --. 2. tour: देश का ~ करना to tour about the country.

palãg·posh mc bed- sheet [रेशमी silken, सूती cotton].