parākāṣṭhā fu extreme, culminating point: झूठ की ~ -- of a lie; वह देवी सच्चरित्र की ~ थी that lady was an acme of good character; किसी बात को ~ तक पहुँचाना to take smth to its --.

pã̄v mc foot [दोहिना right, बाँया left]; ~ से ठोकर मारना to kick with one's --; पाँवों पर खड़े होना to stand on one's feet; नंगे ~ bare- footed. △ ~ अड़ाना to meddle; ~ उखड़ जाना to lose footing/ hold; ~ गाड़ना to plant one's foot; ~ छलनी होना to get blisters on the foot; ~ जमना to be firmly established, to get a firm footing; ~ ज़मीन पर न पड़ना/रखना to walk like a swell; ~ जमाना to consolidate one's position; ~ तले से ज़मीन निकल जाना to feel the ground slipping from under one's feet; ~ धरना/रखना to set foot, to enter; किसी के ~ धोकर पीना to do honour to smb; ~ पकड़ना to implore, to touch one's feet firmly; ~ पसारना to stretch one's legs; ~ फटना to have chilblain; ~ फूँक-फूँक कर रखना to advance cautiously: ~ फैलाकर सोना to enjoy carefree sleep; ~ बढ़ाना to advance, to go ahead; ~ भारी होना to be with a child; ~ में मेंहदी लगना to avoid moving about; ~ सो गया the foot was benumbed. [syn. पैर]

pahal·vān mc (a) wrestler: जापान के ~ प्रसिद्ध हैं --s of Japan are famous; पहलवानों का दंगल wrestling bout. (b) strong man, champion: आये हैं बड़े ~ what a --; तुम अपने को ~ समझते हो ? do you think of yourself as a --?

² pālā mc dealing: किसी से ~ पड़ना to have to do with smb.

palastar mu plaster: चूने (गारे, सीमेंट) का ~ lime (mud, cement) --; ~ करना to plaster: दीवार पर ~ करना to -- a wall. △ ~ बिगड़ना (ढीला होना) to be wearied out of countenance [कष्ट या रोग से due to some trouble or disease].

prasannatā fu pleasure, delight: मुझे तुम्हारी सहायता करके ~ होगी it will give me pleasure to help you, I shall be glad to help you; यह ~ का विषय है it is a matter of delight; मुझे बड़ी ~ हुई I had great pleasure, I was greatly pleased.

prātah adv morning: ~ आठ बजे at 8 o'clock in the morning; कल ~ tomorrow morning; मैं ~ उठा I got up in the morning. [syn. सुबह]

pahũchī fc bracelet, wrist ornament: स्त्रियाँ पहुँचियाँ पहनती हैं women wear --s; सोने या चाँदी की ~ gold or silver --.

pānī mu/c water [उबाला हुआ boiled, खारा salt, गरम hot, गहरा deep, छिछला shallow, ठंडा cold, साफ़ clear]; हम ताज़ा ~ पीते हैं we drink fresh --; वह ~ मे़ं गिर पड़ा he fell into the --; एक गिलास ~ a glass of --; ~ का बुलबुला a bubble of --; ~ का तालाब a -- -tank; ~ का नल water-pipe; हम ~ पीते हैं, ~ से कपड़े धोते हैं we drink --, wash clothes with --. △ ~ आना/पड़ना to rain; उसके मुँह में ~ भर आया (or आ गया) her/his mouth began to water, he/she was tempted; ~ काटना to turn off the current of --; ~ के मोल damn cheap; घोड़े को ~ दिखाओ bring the horse to drink --; पौधों में ~ देना to water/irrigate plants; ~ न माँगना to die instantly; ~ पर नींव डालना to lay foundation on a mass of water; ~ पानी होना to perspire with shame,

parat fc layer [ऊपरी outer, पतली thin, मोटी thick]; धूल (मिट्टी, बर्फ़) की ~ -- of dust (clay/mud, snow); परतें चढ़ी/जमी थीं --s lay there.