pã̄chõ a (all) the five [घोड़े horses, कुर्सियाँ chairs, लड़के boys]. △ ~ उँगलियाँ घी में होना to make the best of an opportunity, to have one's bread buttered on both sides; ~ उँगलियाँ बराबर नहीं होती all of a clan are not alike.

panserī fc (a unit of) five seers (= 10.3 lbs); एक ~ चावल five seers of rice.

paṭuā mu jute पटसन.

puraskār mc prize, reward [प्रथम first, द्वितीय second, तृतीय third]; नेहरू ~ Nehru prize; गाने का ~ -- for singing; ~ देना to reward, to give a prize; ~ पाना to receive a --; ~ वितरण करना to distribute prizes.

pah·le-pahal adv at first: ~ मैं कुछ नहीं जानता था -- I knew nothing.

pāy·dār a durable [कपड़ा cloth, जूता shoe, दोस्ती friendship].

punah adv again, once more: मैं ~ कहना चाहता हूँ I want to say --; ~ लिखना to write --, to re- write. [In Sandhi, as a prefix, it also takes the form पुनर्, पुनस् for which see below]

pakṣī mc bird [जलचर aquatic, गानेवाला singing, शिकारी of prey]; हम पक्षियों को पकड़ते हैं (पालते हैं, मार डालते हैं) we capture (breed, kill off) --s; ~ उड़ते (चहचहाते, तैरते, फड़फड़ाते) हैं --s fly (chirp/twitter, float, flutter). [syn. चिड़िया, पंछी]

¹ pāl·na vt to bring up, to rear; बच्चों को ~ -- children; ऊन के लिए भेड़ें पाली जाती है sheep are reared for wool.

pratipakṣa mu opposition: ~ के लोग people in --; दल के ~ में in -- to the party; ~ का नेता leader of the --.