pat·jhaṛ mu autumn: ~ में पेड़ो के पत्ते गिर जाते हैं leaves fall off the trees in --; ~ के आरंभ में early in --, in the beginning of --.

prāimar fc primer: हिन्दी या अंग्रेज़ी ~ Hindi or English --; लड़के ने ~ समाप्त कर दी है the boy has finished his --.

posṭ-māsṭar mc post- master: ~ की ज़िम्मेदारी --'s responsibility; ~ से शिकायत करना to complain to the --. [syn. डाक बाबू]

pachās a fifty: दस पँचे पचास ten fives are --. [see पचहत्तर and the following].

poshāk fc (a) dress [ख़ाकी khakee, जातीय national, सादा simple] (b) uniform [फ़ौजी military, सिविल civil]; ~ पहनना या उतारना to put on or put off --. [syn. पहरावा]

palak fc eyelid; △ ~ झपकते/ मारते in the twinkling of an eye, in no time; ~ झपकना/मारना to wink, to twinkle; ~ लगना to have a short nap, to close the eye lids; ~ से ~ न लगना to lie wide awake, to have no sleep; पलकें बिछाना to extend respectful welcome; पलकें मूँदना to close the eyelids for ever, to die.

pāīdāish fu 1. birth: तुम्हारी ~ कहाँ हुई where did your -- take place, where were you born? बेटे की ~ -- of a son. 2. earning income: दस रुपये रोज़ की ~ an -- of ten rupees a day.

par·chhāī˜ fc (a) shadow [तिरछी slanting, लंबी long, हलकी light, धुँधली misty]; आदमी (पेड़, मकान) की ~ -- of a person (tree, house); ~ पड़ती है a -- falls; वह अपनी ही ~ से डरती है she dreads (is afraid of) her own --. (b) reflection: आइने or पानी में ~ -- on the mirror या water.

pramāṇit a certified [प्रति copy, मानचित्र map]; ~ करना to certify: मैं ~ करता हूँ कि... I certify that....

pah·chān·nā vt (a) to recognize, to identify: किसी का चेहरा ~ -- smb's face; मैंने उसकी आवाज़ पहचान ली I recognized her/ his voice; हम उसे कठिनाई से पहचान पाये we could recognize her/him with difficulty; तुम उसके बोलने के ढंग से उसे तुरंत पहचान जाओगे you will recognize him/her at once by his/her manner of speaking. (b) to distinguish, to discriminate: असल और नकल को पहचानना सहज नहीं हैं it is not easy -- the real from the fake. [n. पहचान]