pākeṭ mc pocket: कमीज़ (कोट, पैंट) का ~ shirt (coat, pant) --; ~ में हाथ डालना to put one's hand in the pocket; ~ -बुक -- book. △ ~ गरम करना to bribe; ~ मारना to pick-pocket; ~ -मार a pick- pocket. [syn. जेब]

pitā mu/c father [कड़ा strict, दयालु kind/merciful]; ~ बच्चों के लिए (पैसा) कमाता है -- earns (money) for his children; अपने ~ की आज्ञा का पालन करो obey the order of your --; वह अपने -- पर गया है he takes after his --. [syn. बाप]

prithaktā fu separation, isolation: नगरों or प्रेमियों की ~ -- of cities या lovers.

prāyashchit mc atonement, penitence: पाप का ~ करना to atone for a sin; मुझे देर से आने का ~ करना पड़ेगा I shall have to atone for coming late.

peshā mc profession, occupation: डाक्टरी ~ medical --; लोहार का ~ blacksmith's --; वह पेशे से वकील (अध्यापक, व्यापारी) है he is a lawyer (teacher, business- man) by --. [syn. व्यावसाय]

pāīsā mc (a) pice, paisa: दो पैसे two pice/paisas; एक रुपये में सौ पैसे होते हैं there are hundred. paisas in a rupee; इस रूमाल की क़ीमत दो रुपये बीस पैसे है the price of this handkerchief is two rupees and twenty paisas. (b) money: उनसे इस व्यापार में बहुत ~ कमाया he/she earned a lot of -- in this business; उसने माँ-बाप का सब ~ उड़ा दिया he squandered away the entire wealth of his parents. △ वह सभा का सब ~ खा गया है he has embezzled the entire money of the Society; पैसा सब को अंधा कर देता है gold is the dust that blinds all eyes.

padhār·nā vi (a) to come [said of senior persons): मेरे घर पर पधारिए please come to my house; मंत्री जी सभा में पधारे the minister came to the meeting. (b) to be seated: आइए, मेरे पास कुर्सी पर पधारिए come and be seated on the chair near me.

pānevālā a and mc recipient; पत्र ~ addressee; मनी-आर्डर or चेक ~ payee; माल ~ consignee; पानेवाले की रसीद payee's/consignee's receipt.

par·chā mc (a) piece of paper, chit: ~ लिखना to write a --; वोट का ~ ballot paper. (b) (question) paper: इतिहास (विज्ञान, हिन्दी) का ~ history (science, Hindi) paper; question-paper in history, etc. [dim. परची]

pāū fu (early) dawn: ~ फटना to dawn; ~ फटने से पहले before day-break.