pālan mu 1. bringing up: बच्चों का ~ -- of children; ~ करना to bring up: परिवार का ~ करना to bring up the family. 2. observance: नियमों का ~ -- of rules; ~ करना to observe: नियमों का ~ करना to observe the rules. 3. fulfilment: वचन का ~ करना to fulfil one's promise. 4. performance: कर्त्तव्य का ~ करना to do/perform one's duty. 5. keeping: मधुमक्खियों का ~ bee- keeping; पशु-पालन animal husbandry. 6. आज्ञा का ~ to obey the orders.

pēṭ mc paint [ताज़ा fresh, पीला yellow, लाल red, हरा green]; ~ करना to paint: दीवार पर ~ करना to paint a wall.

par·vānā mc 1. warrant, written order: गिरफ़्तारी or तलाशी का ~ a warrant of arrest या a search warrant; मौत का ~ death's call.

pār sāl adv (a) last year: ~ हम शिमला गये थे we had gone to Simla --. (b) next year: ~ साहित्य सम्मेलन नहीं होगा the literary conference will not be held --.

patā 1. mc address [ठीक correct, कच्चा/अस्थायी temporary, पक्का/ स्थायी permanent, घर का home, दफ़्तर का office, पूरा full]; अपना नाम और ~ लिखो write your name and --; ऊपर के पते पर at the above --; मेरा ~ बदल गया है my -- is changed; मित्रों के पत्ते --es of friends; आपका ~ क्या है what is your -- ? 2. mu (a) trace: किसी का ~ लगाना to trace smb; किसी के मकान का ~ लगाना to trace (find out) smb's house. (b) knowledge: जहाँ तक मुझे ~ है as far as I know; उसे ~ लग गया है he has known it.

prasaṅg mc context, topic [दुःखद sorrowful, नया new]; इस ~ में in this --; कोई ~ छेड़ देना to raise some --.

pūrak a supplementary [अनुदान grant, प्रश्न question, विधेयक bill, माँग demand].

parākramī a valorous, gallant [राजा king, वीर hero, पुरुष man].

peṛā mc pera, a globular sweatmeat; मथुरा के पेड़े -- s from Mathura.

prastāv·nā fc preamble, preface: छोटी सी ~ a short --; पुस्तक के आरंभ में ~ के कुछ पन्‍ने a few pages of -- in the beginning of the book.