pashchāt adv के ~ afterwards: इसके ~ after this; उस कार्य के ~ after that job; मृत्यु के ~ after death. [ant. पूर्व, syn. बाद]

pachās a fifty: दस पँचे पचास ten fives are --. [see पचहत्तर and the following].

puṭṭhā mc rump: पुट्ठे का मांस flesh at the --; घोड़े का ~ -- of a horse. △ पुट्ठे पर हाथ न रखने देना not to allow anyone even to touch, to be hard to get at.

pustakādhyakṣa mc librarian.

pighal·nā vi (a) to melt: धूप में मक्खन पिघल गया butter melted in the sun; बरफ़ पिघलकर पानी हो जाती है ice melts into water; मोम पिघलता है the wax melts. (b) [fig.] to melt, to be moved: उसका दिल दया से पिघल गया her/his heart melted with pity; वह नहीं पिघलता he is not moved (to pity).

par·nānā mc [unchanged in direct pl. or obl. sing.] (maternal) great grandfather; परदोहता/परनाती का ~ -- of the great grandson. [fem. परनानी]

paṛ·nā vi (a) to lie: पुस्तकें इधर-उधर पड़ी थी books lay about here and there; एक पत्थर वहाँ कई दिन से पड़ा था a stone had lain there for several days; वह बिस्तर में पड़ा हैं he is lying in bed; मकान ख़ाली पड़ा है the house is lying vacant; उनका घर मेरे रास्ते में पड़ता हैं his house lies on my way. (b) to fall: मुसीबत पड़ गई a

prithaktā fu separation, isolation: नगरों or प्रेमियों की ~ -- of cities या lovers.

pratīt a appeared; ~ होना to appear, to seem: ऐसा ~ होता है कि वह अब नहीं आयेगी it so appears that now she will not turn up; मुझे आवश्यक ~ हुआ कि... it appeared to me necessary that....

praṇālī fc system: शासन (काम, विनिमय) की ~ -- of government (work, exchange).