nārī fc woman [आधुनिक modern, पाश्‍चात्य western, भारतीय Indian]; ~ -जगत् womankind; ~ अबला है woman is frail; संसार की नारियाँ women of the world; नारियों के अधिकार women's rights. [syn. औरत, स्त्री]

nah·lā mc the ninth at cards, a card with nine pips; हुकुम (चिड़िया, पान, ईंट) का ~ ninth of club (spade, heart, diamond). △ नहले पर दहला मारना to pay back in a higher coin.

¹ nāl fc blow-pipe: सुनार की ~ -- of a goldsmith.

netā mc [unchanged in direct pl.] leader [अनुभवी experienced, महान् big, सैनिक military]; दल के ~ --s of the party; नेताओं के मत से in the opinion of the --s.

nindā fu condemnation, censure: कड़ी/घोर ~ strong condemnation; ~ का प्रस्ताव censure motion; ~ करना to condemn: नीति की ~ to condemn a policy; इस कारंवाई की सबने ~ की everybody condemned this action. [syn. बुराई]

nāūkar mc servant [नया new पुराना old, सरकारी government, निजी personal]; हमारा ~ खाना बनाता है our -- cooks food; ~ रखना to employ (a servant); साहब ने मुझे ~ रख लिया the boss took me in his employment. [syn. सेवक] [fem. नौकरानी;]

nichoṛ mu (a) extract, essence: नींबू (आम, फल) का ~ -- of lime (mango, fruit). (b) gist, substance: बातचीत (कहानी, मामले) का ~ -- of conversation (story, matter). [syn. सार]

nikhar·nā vi to become bright/clear/crystallized: रंग निखरा the colour brightened up; ऊषा की लाली निखरी the redness of dawn became clear; गद्य का निखरा हुआ रूप crystalized form of prose.

nirvāh mu (a) subsistence: (जीवन) ~ के साधन means of --; मछली मारकर ~ करना to derive one's -- from fishing; फलों पर ~ करना to subsist on fruits; ~ भत्ता living/maintenance allowance; ~ वेतन living wage. (b) maintenance: प्रितज्ञा (प्रीति, संबंध) का ~ -- of vow (love, relationship). (c) कर्त्तव्य का ~ discharge of duty; कार्य का ~ accomplishment of work; मेरा उससे ~ नहीं हो सकता I cannot get/pull on with him/her.

nashebāz mc drunkard, inebriate: दो ~ नाली में पड़े थे two --s were lying in a drain.