nirḵẖa mc (market) rate: इस ~ पर at this --; गेहूँ और चने का ~ -- of wheat and gram. [syn. भाव, दर]

niraṅkush I. a (a) autocratic, despotic [शासक ruler, शासन rule, राजा king]. (b) unrestrained [व्यक्‍ित person, युवक youth]. II. adv unrestrained: वह ~ घूमता फिरता है he loiters about --.

nālāyaq a unworthy: लायक़ बाप का ~ बेटा an -- son of a worthy father; तुम बड़े ~ हो you are a worthless fellow ! [syn. अयोग्य]

nah·lā mc the ninth at cards, a card with nine pips; हुकुम (चिड़िया, पान, ईंट) का ~ ninth of club (spade, heart, diamond). △ नहले पर दहला मारना to pay back in a higher coin.

nagar I. mc नगरी nag·rī fc city, town [आधुनिक modern, प्राचीन ancient]; नगर बढ़ते (बदलते, फैलते) हैं cities/towns grow (change, spread); तुम किस ~ से आये हो what -- do you come from; कई नगरों/ नगरियों में दसों लाख लोग रहते हैं in several towns/cities there

nashīlā a intoxicating: ~ पदार्थ -- object; नशीली जड़ी -- herb; नशीली आँखें bewitching eyes.

nibhānā vt (a) to discharge, to carry on/through: अपना कर्त्तव्य ~ -- one's duty. (b) fulfil: अपना वचन (अपनी प्रतिज्ञा) ~ -- one's promise. (c) to keep up, to maintain: प्रीति (मित्रता, धर्म) ~ -- affection (friendship, righteousness). (d) किसी से ~ to pull on with smb. [vi निभना, also see निर्वाह]

nāmāv·lī fc name list: उम्मीदवारों (योत्रियों, अतिथियों) की ~ list of the names of candidates (passengers, guests).

noch·nā vt 1. to pluck: डाढ़ी (पत्ती, बाल, माँस) ~ -- beard (leaf, hair, skin); मुर्गी के पर ~ to pluck a hen. 2. to scratch: नाख़ूनों से ~ -- with nails.

niyat a prescribed, fixed; ~ कार्य -- /allotted task, assignment; ~ माप -- measure; ~ तिथि -- /due date; ~ समय पर at the -- /appointed time; ~ करना to fix: दिन ~ करना fix a day; किसी को काम पर ~ करना to appoint smb to work.