nāṛā mc trouser-string [रेशमी silken, सूती cotton]; ~ खोलना to untie the --; ~ बाँधना to tie the --.

niyamit a regular [उपस्थिति attendance, चुनाव elections, दिन- चर्या routine, पढ़ाई/अध्ययन study, भोजन meals]; ~ रुप से regularly: ~ रुप से काम पर जाना to go to work regularly; ~ करना to regularize, to regulate: काम को ~ करना to regulate work. [syn. ब़ाक़ायदा]

natījā mu/c (a) result; इम्तहान (चुनाव, जाँच) का ~ -- of examination (election, enquiry); ~ निकला the -- was out; ~ निकालना to bring out a --. (b) conclusion: ~ निकालना to conclude, to infer; नतीजे पर पहूँचना to arrive at a --. [syn. परिणाम, फल]

naitik·tā fu morality, ethics: दासों (स्वामियों, नेताओं) की ~ -- of slaves (masters, leaders).

nīras a (a) juiceless [फल fruit]. (b) dry [काव्य poetry, जीवन life, लेख article]. (c) insipid [खाना food, सभा meeting]. [syn. फीका]

nām-nishān mu trace, vestige: ~ न रहना not a -- left, no -- at all.

nātā mc relationship: दूर का ~ distant --; प्यार का ~ -- of love, हमारा किसी से क्या ~ what -- have we with anybody ? वे नाते में मेरे चाचा हैं he is my uncle by relation; ~ जोड़ना to make --; ~ तोड़ना to break off --. [syn. रिश्ता, सम्बन्ध]

nipaṭ·nā vi (a) to be finished. to be disposed of: काम निपट गया the work was done. (b) to be relieved: मैं ड्यूटी से निपट गया I was relieved from duty. (c) to be settled: झगड़ा निपट गया the dispute was settled. (d) हम उससे निपट लेंगे we shall settle score with him/her.

niwāṛ, निवार nivār fu thick cotton tape: पलंग की ~ -- for a bedstead --.

netritva mu leadership: गाँधी जी के ~ में under the -- of Mr. Gandhi; जाति का ~ करना to lead a nation.