naz·dāk adv [के ~] near, close = निकट, पास q. v.

nāūkar-shāhī I. fu bureaucracy: मंत्री ~ की राय से चलते हैं ministers go by the advice of the --. II. a bureaucratic [रोब influence, रवैया attitude, व्यवस्था system].

nibāh·nā vt = निभाना

nayā a new [ज़माना times, मित्र friend, रोग disease, वर्ष year, विचार idea, शहर city]; नयी किताब (खोज, पाठशाला, साड़ी) -- book (discovery, school, saree); ~ अपराधी first offender; ~ पौधा seedling; ~ क्रम rearrangement; नये शब्द -- words; कुछ ~ नहीं है there is nothing --. ~ करना to renew: पास्पोर्ट ~ कराना to get the passport renewed; ~ सिरे से from the very beginning; ~ नवेला brand new. △ ~ नौकर शेर मारे a new broom sweeps clean; ~ नौ दिन पुराना सौ दिन new brands are not better than old ones.

nashābandī fu prohibition:पंजाब में ~ संभव नहीं हैं -- is not possible in the Panjab.

niṣedh mu 1. prohibition: मद्य - ~ prohibition (of liquor); भीतर आने का ~ prohibition against entrance. 2. negation: कर्म का ~ -- of an action. 3. ban: आयात का ~ -- on import. ~ करना to prohibit, to ban, to negate.

nal mc (a) conduit pipe: पानी का ~ -- for carrying water; ~ का जोड़ -- joint. (b) pump; पानी का ~ water- --; ~ ख़राब है the -- is out of order.

nāū a nine [किलो kilos, घंटे hours, दिन days, मीटर meters, लड़के boys, स्त्रियाँ women]; ~ बजे at nine o' clock, △ ~ दो ग्यारह हो जाना to make good one's escape; ~ नक़द न तेरह उधार a bird in hand is better than two in the nest; ~ में न तेरह में without any value or respect. [also see आठ, तीन, चार]

nihsandeh adv = निस्संदेह q. v.

nirānā vt to weed; घास ~ to weed out grass; खेत ~ weeding a field.