nirvāchan mc election: ~ अधिकारी returning officer; ~ क्षेत्र constituency; ~ प्रणाली -- system; अप्रत्यक्ष ~ indirect --; प्रत्यक्ष ~ direct --; साधारण ~ general --; ~ का परिणाम result of the --; ~ करना to hold an --; ~ लड़ना to contest an --. [syn. चुनाव]

nāūk·rī fc (a) service [सरकारी government, फ़ौजी/सैनिक military]; ~ से निकालना/हटाना to remove from --; ~ करना to serve, to do service; ~ छोड़ना to give up --; ~ पाना to secure a --/job; ~ देना to employ. △ ~ एरंड की जड़ है -- is no inheritance.

nītishāstra mu ethics: दर्शन के साथ ~ भी है there is also ethics alongwith philosophy; ~ का अध्ययन study of ethics.

¹ navāsī a eighty-nine [cf. उनहत्तर, उनासी]

nivedan mu request: मेरा ~ है कि...it is my request that...; ~ करना to request; सहायता (धन, काम) के लिए ~ करना to request for help (money, work); मैं आपसे ~ करता हूँ कि मुझे जाने दें I beg/request you to let me go. [syn. प्रार्थना]

nishān mc mark: पैर (अँगूठे, धोबी) का ~ foot- (thumb-, washer- man's) --; (पर) ~ डा़लना/लगाना to mark; इस ~ से परे तैरना मना है swimming beyond this mark is forbidden. [syn. चिह्न]

niraṅkush·tā fu despotism: शासकों की ~ -- of the rulers.

nāp-jokh, नाप-तौल nāp-tāūl fu 1. measurement: खेतों की नाप-जोख -- of fields; सामान की नाप-तोल करवा लो get your luggage measured and weighed. 2. assessment: अपने बल की ~ -- of your powers.

nālāyaq a unworthy: लायक़ बाप का ~ बेटा an -- son of a worthy father; तुम बड़े ~ हो you are a worthless fellow ! [syn. अयोग्य]

² nākā mc eye (of a needle): सुई के नाके में तागा पिरोना to pass a thread through the eye of a needle, to thread a needle.