² nāth fc (a) nose-string; बैल की नाक में ~ डालना to put a -- into the bullock's nostrils. (b) nose- ring: सोने की ~ golden --.

nishānā mu target, aim: फ़ौजी ~ military --; ~ बनाना/ बाँधना to aim: उसने चिड़िया पर वाण का ~ बाँधा, चिड़िया को ~ बनाया he aimed the arrow on the bird; ~ मारना to hit the target/mark; ~ ख़ाली जाना to miss the mark. [syn. लक्ष्य]

nāyak mc (a) leader, chief: सेना- ~ chief of the army; राष्ट्र- ~ leader of the nation; जाति का ~ -- of the tribe. [syn. नेता]. (b) hero: कहानी (उपन्यास, नाटक) का ~ -- of the story (novel, drama). [syn. हीरो]

noṭ mc note: एक रुपये का ~ one rupee --; दस रुपये का ~ ten-rupee --; छोटा-सा ~ a short --; ~ कर लो make a -- of it; ~ लेना to take --s.

nabeṛ·nā vt to settle = निबटाना q. v.

nivedan mu request: मेरा ~ है कि...it is my request that...; ~ करना to request; सहायता (धन, काम) के लिए ~ करना to request for help (money, work); मैं आपसे ~ करता हूँ कि मुझे जाने दें I beg/request you to let me go. [syn. प्रार्थना]

nārāz·gī fu displeasure: मैं उसकी ~ से डरता हूँ I am afraid of his/her --; मेरी उससे कोई ~ नहीं है I have no -- against him/her; गहरी ~ grave --. [syn. अप्रसन्नता]

nāmarda a and mu impotent, emasculated (person): उसका पति ~ है her husband is impotent; नामर्दो ! आगे क्यों नहीं बढ़ते you cowards ! why don't you advance.

nagaṇya a negligible, insignificant [बचत saving, प्रभाव influence, मात्रा quantity, हानि loss]; किसी को ~ समझना to consider smb as --.

nimagna a (a) submerged: ~ घाटी -- valley; पानी में ~ होना to get -- in the water. (b) absorbed: वह काम में ~ है he/she is -- in his/her work.