nām 1. mc name [असली real, कल्पित/जाली fictitious, जाना-पहचाना familiar, प्रसिद्ध famous, पहला first]; गली (पुस्तक, गाड़ी) का ~ -- of the street (book, train); आपका (शुभ) नाम ? what is your -- ? ~ को न छोड़ना not to leave a thing worth the --; ~ पुकारना to call over one's --; ~ बताना (बदलना, लिखना) to give (change, write) one's --; ~ लिखाना (दरज कराना) to get one's -- entered; ~ कटाना to get one's -- struck off; ~ देना to name; ~ का called, named: विनोद ~ का एक आदमी था there was a man called/ named Vinod (Vinod by --); मेरे ~ का कोई पत्र any letter in my --; बिना ~ के without --; ईश्‍वर (क़ानून, दया) के ~ पर in the -- of God (law, mercy); ~ से by name: मैं उसे ~ से जानता हूँ I know him by --; वह इस ~ से जाना जाता है he is known under this --; ~ मात्र को nominal; ~ तक/भी नहीं not even a trace. 2. mu name, fame, reputation [अच्छा good, ख़राब bad, बड़ा great]; उसका नगर में बड़ा ~ है he has a great -- in the town; विज्ञान में ~ -- in science; ~ पाना to gain/ achieve --; ~ कमाना (पैदा करना) to make/get oneself a --; उसका ~ सारे देश में फैल गया his -- spread all over the country; ~ अमर करना to perpetuate one's --; ~ डुबाना to tarnish the fair --; ~ निकालना to become known; ~ कर जाना to

namak-mircha mu salt and pepper. △ ~ मिलाना/लगाना to impart a flavour, to colour highly, to exaggerate.

nāpasand a not liked/ approved; मुझे यह मकान (बात, आदमी) ~ है I do not like this house (thing, man); उसने यह सलाह ~ कर दी he/she disapproved my advice.

nipuṇ·āt fu skill: किसी काम या कला में ~ दिखाना to show -- in some work or art.

navve a ninety: वह ~ साल का है he is -- years old; उसकी उम्र ~ से ऊपर (कम) होगी he must be above (below) --; ~ साल का बूढ़ा an old man of --; ~ मकान (कमरे, विद्दार्थी) -- houses (rooms, students); कमरा (क़ैदी, पृष्ठ) संख्या ~ room (prisoner, page) number --.

nav·varṣa mu New Year; ~ के अवसर पर on the occasion of the --; ~ मनाना to celebrate the --; ~ शुभ हो wish you a happy --!

nirīkṣak mc inspector; डाकघर ~ -- of post-offices; विद्यालय ~ -- of schools; ~ की रिपोर्ट --'s report. [syn. इंस्पैक्टर; fem. निरीक्षिका]

nāte adv किस ~ for what (purpose); इस ~ by virtue of; मैं नन्हें आपके ~ जानता हूँ I know him through you.

nāūk·rī fc (a) service [सरकारी government, फ़ौजी/सैनिक military]; ~ से निकालना/हटाना to remove from --; ~ करना to serve, to do service; ~ छोड़ना to give up --; ~ पाना to secure a --/job; ~ देना to employ. △ ~ एरंड की जड़ है -- is no inheritance.

nirmūl a rootless, baseless: ~ दोषारोपण baseless/unfounded accusation; आपकी शंकाएँ ~ हैं your doubts are --; ~ करना to uproot, to exterminate: गंजगी (बुराई, बीमारी) को ~ करना to uproot filth (evil, disease).