nivritta a retired: सेवा से ~ हो गये हैं have -- from service.

na I. adv not: ~ जाओ do -- go; वह न जायगा he will -- go. II. conj. न... न neither ... nor; ~ सरदी है ~ गरमी it is -- cold -- warm; उसके ~ माँ है ~ बाप he has -- mother -- father. △ ~ घर का ~ घाट का -- fish -- fowl. ~ ही neither; मैं उसे नहीं चाहता न ही मेरा भाई I do not like him/her, neither does my brother. III. fu 'no': हाँ या ~ yes or --; ~ के बराबर insignificant; ~ करना to say 'no', to refuse, to deny. IV. intensifier

nīche·ūpar adv one immediately below/above another; ईंटे ~ रखो put the bricks --; ~ करना to upset, to turn topsy-turvy: बच्चे ने पुस्तकें ~ कर दीं the child turned the books topsy-turvy.

nihsvārtha a and adv = निस्स्वार्थ q. v.

nāte adv किस ~ for what (purpose); इस ~ by virtue of; मैं नन्हें आपके ~ जानता हूँ I know him through you.

nikhar·nā vi to become bright/clear/crystallized: रंग निखरा the colour brightened up; ऊषा की लाली निखरी the redness of dawn became clear; गद्य का निखरा हुआ रूप crystalized form of prose.

nirāsh a disappointed [दृष्टी look, रोगी patient, पत्नी wife]; ~ करना to disappoint: इस उत्तर ने हमें ~ कर दिया this reply disappointed us; ~ होना to be disappointed: इस परिणाम से वे ~ हुए they were disappointed at/with the result. [syn. ना-उम्मीद, मायूस]

naṅgā-dhaṛaṅgā, नंगा-मुनंगा naṅgā-munaṅgā a stark naked; ~ बच्चा -- child. साधु ~ घूम रहा है the mendicant is moving about --.

nukkaṛ mc corner: कमरे के ~ में in the -- of the room; गली के ~ पर at the -- of the street.

nāp-jokh, नाप-तौल nāp-tāūl fu 1. measurement: खेतों की नाप-जोख -- of fields; सामान की नाप-तोल करवा लो get your luggage measured and weighed. 2. assessment: अपने बल की ~ -- of your powers.