dukān·dār (a) mc shop- keeper: बाज़ार के सब ~ all the --s in the market; दुकानदारों की हड़ताल --s' strike. (b) commercial minded person: ये मन्दिरों वाले सब ~ हैं these temple people are all --.

darzī mc tailor: ~ की दुकान (मशीन, सुई) --'s shop (machine, needle); ~ कपड़े सीता है a -- sews/ makes clothes. [fem. दर्ज़िन tailoress]

dikhāī fu ~ देना/पड़ना (a) to be seen/visible; चाँद आज ~ दिया/पड़ा the moon was seen/visible today. (b) to look: वह बीमार ~ देता/पड़ता है he looks ill. (c) to appear, to seem: ऐसा ~ देता/पड़ता है कि... it so appears/seems that....

dostānā a [uninflected] friendly [बातचीत conversation, ताल्लुक़ात relations, सलाह advice]; ~ ढंग से in a -- manner/way.

dvār·pāl mc door-keeper, gateman = दरबान q. v.

dīkh·nā vt [another form of दिखना, better दिखाई देना q. v.] to be seen.

dāl fu/c pulse, vetches [various kinds: उड़द की, अरहर की, मूँग की, चने की ~ ] ~ -चपाती/रोटी, pulse and bread, humble food; ~ दलिया pulse and porridge, coarse fare; ~ -भात pulse and rice, ordinary food; ~ पकाई जाती है, खाई जाती है -- is cooked, is eaten; △ यहाँ किसी की ~ नहीं गलती no one takes the advantage by tricks; दाल में कुछ काला है there is smth wrong here, you smell a rat here; ~ -रोटी चलना to maintain oneself somehow.

² do a two [दिन days, घंटे hours, बूँदे़ं drops, बच्चे children, बैल oxen, कुर्सियाँ chairs]; ~ बजे at two o'clock; पौन ~ बजे at quarter to two; सवा ~ बजे at quarter past two; ~ बजे हैं it is two o'clock; ~ सौ -- hundred; ~ बार/दफ़ा twice: मैं वहाँ ~ बार गया I went there twice; सप्ताह में ~ बार twice a week. △ ~ कौड़ी का आदमी a man of little worth; किसी से ~ चार होना to meet smb; ~ दिन का short-lived, transient; ~ टूक जवाब देना to give a curt reply; ~ नावों पर पैर रखना to ride two horses at a time; ~ लड़े तीसरा ले उड़े two dogs fight for a bone and a third one runs away with it. [see आठ, एक]

durgati fu miserable condition, predicament; उसकी ~ हो रही थी he/she was in a --; ~ होना = गत बनना q. v.

duhsāhasī a and mc = दुस्साहसी q. v.