dahinā a right: ~ हाथ -- hand; दाहिनी टाँग -- leg; दाहिने हाथ से with the -- hand; दाहिने on/to the --; दाहिने मुड़ ! -- turn !, turn to the --; तुम्हारे दाहिने एक दुकान हे there is a shop on your --. [also दायाँ]

darj a entered, recorded: यह सब हमारी डायरी में ~ है all this is -- in our diary; ~ करना to enter, to record: हमारा रुपया अपनी बही में ~ कर लें please enter/record our amount in your account-book.

din-din adv day by day: वह ~ ख़राब होता जा रहा है he/it is getting worse --. [= दिन प्रति दिन]

dekh·nā vt (a) to see: हम आँखो़ं से देखते हैं we see with our eyes; खेल (ग़लतियाँ, चित्र, सिनेमा) ~ --. play (mistakes, pictures, cinema); किसी को देखने जाना to go to see smb; हमने अख़बार में देखा we saw in the newspaper; बिल्ली अँधेरे में देख सकती है a cat can see in the dark; जाकर देखो कि मोहन है या नहीं go and see whether Mohan is there; मेरा सामान देखते रहना see about my luggage; उसने जीवन में बहुत कुछ देखा है he has seen a lot in life. (b) to

dādā mc [form not changed in direct pl.] (a) paternal grand- father; तुम्हारे पिता के पिता तुम्हारे ~ हैं your father's father is your --. (b) [joc.] leader of a gang: वह आजकल ~ बन गया है these days he has become a --. [syn. दादी grandmother]

duhkhad a (a) painful; ~ समाचार -- news. (b) tragic; ~ दुर्घटना -- accident.

durdashā fu sad plight, predicament, miserable condition = दुरवस्था, दुर्गति q. v.

dakṣatā fu efficiency: उसकी ~ से हम संतुष्ट हैं we are satisfied with his --; ~ प्राप्त करना to acquire --, to become efficient. [syn. निपुणता]

der I. fu delay [थोड़ी-सी slight, दो घंटे की two-hour]; शीला ने फ़ीस देने (पत्र डालने) में ~ कर/लगा Sheela delayed paying fees (posting the letter); तुमने उसे ~ करा दी you delayed him/her; मुझे कार्यालय में ~ हो गई I was delayed in the office; थोड़ी ~ तक (के लिए) for a short- while; थोड़ी ~ में in a short time. II. a & adv 1. long. मैंने जाने से पहले ~ तक सोचा I thought -- before going; आप कितनी ~ बाहर रहेंगे how ~ will you be out ? वे ~ तक बातें करते रहे they talked for long; वह बहुत ~ तक वहाँ खड़ी रही she stood there for long. 2. late: ~ हो गई है it is late; हमें ~ हो रही है we are getting --; ~ का, ~ तक, ~ में, ~ से late: ~ का खाना -- dinner; ~ में आना (पकना, पहुँचना, फूलना, सोना) to come (ripen, reach/arrive, blossom, go to bed) --; शाम को ~ में -- in the evening; वह ~ तक ठहरा या बैठा he stayed or sat --; रात गये बड़ी ~ तक till -- at night; कुछ ~ से a bit --; से आना to come/be --; ~ से आनेवाला late-comer; △ ~ आये दुरुस्त आये better late than never.

dupaṭṭā mc scarf: सिर पर ~ ओढ़ना to cover the head with a --; △ सहेली से ~ बदलना to make close friends.