dut·kār·nā vt (a) to snub, to rebuke, to reproach indignantly: मास्टरजी ने उसे दुतकारा the teacher snubbed/rebuked her/ him. (b) to drive away: कुत्ते को दुतकार दिया drove away the dog.

devī fc (a) goddess: प्रेम की ~ -- of Love; सरस्वती ~ the -- Saraswati, the -- of learning; ~ का मन्दिर temple of the --. (b) lady: ~ जी respected -- ! देवियो और सज्जनो ladies and gentlemen ! (c) [in proper names] कृष्णादेवी, गंगादेवी, विमलादेवी, शीलादेवी, etc. [masc. देव, देवता]

darshan 1. m [usu. pl. sight: आपके दर्शनों के लिए in order to see you; ~ करना to see, to visit; ~ देना to grace by making an appearance; ~ पाना to have a sight/view of. 2. m [sing.] philosophy [भारतीय Indian; पश्चिमी Western]; व्याकरण-~ -- of Grammar; जीवन- ~ -- of life: गाँधी ~ Gandhian --.

daḵẖal mu 1. possession: यह मकान मेरे ~ में है this house is in my --; ~ पाना to obtain --; ~ में आना to come into --; को ~ में लाना to take -- of. 2. authority; mastery: वह उर्दू में अच्छा ~ रखता है he has a good -- over Urdu. 3. ~ देना to interfere: तुम्हें इन मामलों में ~ नहीं देना चाहिये you should not interfere in these matters. [syn. 1, 2 अधिकार, कब्ज़ा; 3. हस्तक्षेप]

dīrghāyu a long-lived; ~ व्यक्‍ित -- person; वे ~ थे he was --; ~ हो may you live long ! [cf. दीर्घ आयु long life]

dīn·duniyā fu religious life and worldly life, that world and this world: ~ दोनों से जाना to be deprived of --; △ ~ की ख़बर न होना to remain utterly ignorant.

² -dān suff [meaning container]: क़लमदान pen box; पानदान box for betel leaves; इत्रदान otto-box.

dopah·r fu mid-day, noon: ~ को at noon; ~ से पहले before --; ~ के बाद or बाद ~ in the after-noon; ~ का खाना lunch.

duniyādārī fu worldliness; ~ में पड़ा हुआ involved in --; ~ रहने दो leave the worldly formalities; ~ की बातें worldly affairs.

durgam a inaccessible [पर्वत mountain, जंगल forest, स्थान place].