thapak·nā vt to pat: बच्चे को थपककर सुलाना to pat a child to sleep; किसी की पीठ ~ to pat smb on the back. [n. थपकी, थाप]

thānā mc police station: इस इलाक़े का ~ कहाँ है where is the -- of this locality ?

thāl mc (metallic) platter: ~ में खाना परोसना to serve meal in a --. [dim. थाली]

thānedār mc officer in charge of a police station, police sub-inspector: ~ ने चोर पकड़ा the -- caught the thief; ~ का तबादला हो गया है the -- has been transferred. [see थाना; syn. दारोग़ा]

thūk·nā I. vi to spit: ~ मना है spitting is forbidden; किसी के मुँह पर ~ -- at one's face. △ मैं इस पर थूकता भी नहॣं I care a fig for it; थूककर चाटना to go back on one's words. II. vt to spit out: फल का छिलका थूक दो spit out the peel of the fruit; कफ़ ~ to spit out phlegm.

than mc teat: स्त्रियों के ~ --s of women; बच्चे को ~ पिलाना to feed a child with a --; गाय-भैंसों के ~ udders of a cow or buffalo.

thap·thapānā vt (a) to pat = थपकना. (b) to tap: उसने दरवाज़ा थपथपाया he/she tapped

thakānā vt to tire out, to fatigue: काम कराते-कराते तुमने मज़दूर को थका दिया है by taking too much work, you have tired the labourer.

thūthan mc muzzle, snout: बंदर (ऊँट, बिल्ली, सुअर) का ~ -- of a monkey (camel, cat, pig). △ ~ फुलाना to get enraged. [dim. थूथनी]

thak·nā vi to tire out, to get tired, to be wearied/ fatigued: मैं जल्दी थक जाता हूँ I soon tire (get tired); मेरी आँखे or टाँगें थक गईं my eyes या legs were tired; हम समझाते-समझाते थक गये हैं we are tired of explaining things repeatedly. [a थका, थका-माँदा, n. थकान, थकावट; vt थकाना]