taraf·dārī fu partiality, taking side; ~ करना to be partial, to take sides; मैं किसी की ~ नहीं करता I am not partial to anybody, I take sides with nobody. [syn. पक्षपात]

tak·nīkī a technical [जान- कारी knowledge/know-how, दक्षता efficiency, प्रशिक्षण training, शिक्षा education, सहायता assistance, सह- योग cooperation].

tritīyā fu third day of a lunar fortnight; ~ का चंद्रमा moon on the --.

tab adv then, at that time: ~ मैं विद्यार्थी था -- I was a student; ~ मैं आपको बताऊँगा I will -- tell you; ~ क्या हुआ what happened -- ? जब आप आएँ ~ देख लें when you come then see to it [जब...तब are correlatives]; ~ क्या what -- ! ~ का the then: ~ के राजा the then king; ~ तक till then, by then: ~ तक मैं घर लौट आऊँगा I shall return home by then; ~ तक आप बैठे रहें you please keep seated till then. ~ तक (in the) meanwhile: आप पत्र लिखें ~ तक मैं टिकट ले आता हूँ you write the letter, meanwhile I will get a stamp. ~ से since then: ~ से मैंने उसे नहीं देखा I have not seen him/her since (then).

timanzilā a three-storeyed; ~ मकान -- house; तिमंज़िली इमारत -- building.

taruṇ I. a young [छात्र students, वर्ग class]; ~ हँसी youthful smile. II. mc youngman: तरुणों को ऐसा करना चाहिए youngmen should do so. [fem. तरुणी]

tal·vār fc sword: पहले सिपाही तलवारों से लड़ा करते थे formerly soldiers used to fight with --s; ~ का फल (पानी, पट्टा) hilt (lustre, belt) of a --; ~ का घाव -- cut; ~ की धार (नोक, मार) edge (point, blow) of a --; ~ खींचना to draw a --; ~ चलाना/मारना to strike with a --; ~ निकालना to unsheathe the --;

² tānā mc taunt: ~ देना/

tã̄gā mc tonga = टाँगा q. v.

tillī fu spleen: ~ पेट की एक गिल्टी है -- is a gland in the abdomen; ~ बढ़ जाने से the -- having grown.