top·chī mc gunner: ~ तोप चलाता है a -- works a gun.

tīrtha mc place of pilgrimage: प्रयाग हिन्दुओं का और मक्का मुसलमानों का ~ है Prayag (Allahabad) is the -- for Hindus and Mecca for Muslims; आज दिल्ली राजनीतिज्ञों का ~ हो गया है nowadays Delhi has become a -- for politicians.

¹ tālī fc clapping of hands: ~ पीटना to clap (in ridicule); ~ बजना to be applauded/cheered: उसके व्याख्यान के दौरान कई बार तालियाँ बजीं during his lecture there was clapping several times; ~ बजाना to clap the hands, to applaud: लड़कों ने तालियाँ बजाई the boys clapped/applauded. △ ~ एक हाथ से नहीं बजती it requires two hands to clap, it takes two to make a quarrel.

¹ tāṛ mc palm; ~ का पेड़ -- tree; ~ का पत्ता -- leaf; ~ का तेल --oil. [see ताड़ी]

tārāṅkit a (a) starred; ~ प्रश्न -- question. (b) marked with asterisk; ~ शब्द words marked with asterisk.

tab·lā mc tabla, tambourine; ~ बजाया जाता है a -- is played upon; ~ बजाने का उस्ताद expert tabla-player.

tujh pron [obl. form of तू thou, thee]: ~ को to or for thee/you; ~ से with/by/from thee/you; ~ में in thee/you; ~ पर on thee/you: ~ पर भरोसा करना कठिनं है it is difficult to rely on thee/you.

tan·ḵẖāh·dār a salaried [नौकर servant, मज़दूर labourer, लोग people].

tālāb mc tank, pool: यह ~ वर्षा के पानी से भरता है this -- is filled with rain-water; तैरने का ~ swimming --; ~ के किनारे on the bank of the --.

taras mu compassion, pity: मुझे किसी पर ~ आता है, मैं किसी पर ~ खाता हूँ I take pity on smb. [syn. दया]