totā mc parrot: तोते की टेढ़ी चोंच hooked bill of a --; ~ पढ़ाया जाता है a -- is taught; ~ पाला जाता हैं a -- is domesticated. △ ~ पालना to nurse a sore or an evil; तोते की तरह आँखें फेर लेना to forget past affections, to assume cool indifference; तोते की तरह रटना to repeat unintelligently (like a parrot).

tiraskrit a disregarded, slighted [अतिथि guest, मित्र friend, शत्रु enemy, पद office/post, सम्मान honours].

tar a (a) wet [कपड़ा cloth, ज़मीन ground, मौसम weather]. (b) damp [आब-हवा climate, कमरा room]. (c) cool: ~ पानी -- water. (d) cooling, refreshing: ~ दवा -- medicine. (e) ~ माल choice foods. ~ करना to drench, to moisten.

tilāñjalī fu: किसी चीज़ को ~ देना to abandon smth.

tāūl f(m)u/c weight: कुल ~ nett --; ~ में छः किलो six kilograms in --; लोहे (फल, सब्ज़ी) की ~ -- of iron (fruit, vegetable); ~ और माप --s and measures. ~ करना to weigh: अपना ~ कर लो weigh yourself.

tan·ḵẖāh fu/c pay, salary [असली real/substantial, पिछली last, बँधी हुई fixed]; ~ और राह-ख़र्च -- and passage; ~ का दिन pay-day; बिना ~ की छुट्टी leave without pay; ~ से कटौती deduction from --. [syn. वेतन]

tīrtha mc place of pilgrimage: प्रयाग हिन्दुओं का और मक्का मुसलमानों का ~ है Prayag (Allahabad) is the -- for Hindus and Mecca for Muslims; आज दिल्ली राजनीतिज्ञों का ~ हो गया है nowadays Delhi has become a -- for politicians.

tarka-vitarka m argumentation for and against: वकीलों के ~ lawyers' --: ~ करना to discuss pros and cons.

tir·pan a fifty-three [ग़ुलाब rose-plants, घोड़े horses, स्त्रियाँ women]; ~ में सत्रह जोड़ो add seventeen to --. [see आठ, तिरानवे]

tibārā adv third time, three times: मैंने यह सवाल ~ किया I did this sum for the third time (three times).